HU
C 252/48
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
2023.7.17.
A másik fél az EUIPO fellebbezési tanácsa előtti eljárásban: Gerrit Cornelis Johan Stein (Elp, Hollandia)
Az ügy tárgya Az EUMSZ 263.
cikken alapuló keresetével a felperes az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) ötödik fellebbezési tanácsa 2022.
május 3-i határozatának (R 1361/2021-5. sz. ügy) hatályon kívül helyezését kéri.
Az ítélet rendelkező része 1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2) Mindegyik fél maga viseli a saját költségeit.
(1)
HL C 326., 2022.08.
29.
A Törvényszék 2023.
május 23-i végzése – Atesos medical és társai kontra Bizottság (T-764/21. sz. ügy) (1) („Megsemmisítés iránti kereset – Orvostechnikai eszközök – 93/42/EGK irányelv – A kölcsönös elismerésről szóló megállapodás keretében svájci székhelyű szervezetek által kiadott, orvostechnikai eszközökre vonatkozó tanúsítványok érvényességének lejárta – Az orvostechnikai eszközök megfelelőségértékelését végző, tanúsítványokat kiállító szervezetre vonatkozó bejegyzés módosítása a NANDO információs rendszer online adatbázisában – Keresettel meg nem támadható aktus – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”) (2023/C 252/57) Az eljárás nyelve: angol Felek Felperesek: Atesos medical AG (Aarau, Svájc) és a végzés mellékletében megnevezett másik 7 felperes (képviselők: M. Meulenbelt és S.
De Knop ügyvédek) Alperes: Európai Bizottság (képviselők: E. Sanfrutos Cano, C. Vollrath és C.
Hödlmayr meghatalmazottak)
Az ügy tárgya Az EUMSZ 263.
cikken alapuló keresetükben a felperesek az Európai Bizottság azon határozatának megsemmisítését kérik, amellyel utóbbi megállapította „a Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Management Systeme” orvostechnikai eszközök megfelelőségértékelését végző szervezetként való, az orvostechnikai eszközökről szóló, 1993. június 14-i 93/42/EGK tanácsi irányelven (HL 1993.
L 169., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 12. kötet, 82. o.) alapuló kijelölésének lejártát, és amellyel 2021. szeptember 28-i hatállyal módosította az e szervezetre vonatkozó bejegyzést a bejelentett és kijelölt szervezetek adatbázisában.
A végzés rendelkező része 1) A Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
2) Az Atesos medical AG, a Bonebridge AG, a Heico-Switzerland AG, a Keri Medical SA, a Medcem GmbH, az MPS Precimed SA, a PX Dental SA és a Stemcup Medical Products AG a saját költségeiken felül viselik az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket is, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit is.
(1)
HL C 95., 2022.2.28.