ET
17.7.2023
Euroopa Liidu Teataja
C 252/41
Kostja: Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO) (esindajad: D. Gája ja V. Ruzek) Teine pool EUIPO apellatsioonikoja menetluses: Cipla Europe NV (Antwerpen, Belgia)
Ese Hageja esitab ELTL artiklil 263 põhinevas hagis nõude tühistada Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) esimese apellatsioonikoja 19. mai 2022. aasta otsus (asi R 1835/2016-1).
Resolutsioon 1.
Tühistada Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) esimese apellatsioonikoja 19. mai 2021. aasta otsus (R 1835/2016-1). 2.
Mõista EUIPO-lt välja kohtkulud, sealhulgas apellatsioonikoja menetlusega seoses kantud kulud.
(1)
ELT C 382, 20.9.2021.
Üldkohtu 7. juuni 2023. aasta otsus – Skryba versus nõukogu (Kohtuasi T-581/21) (1) (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Valgevenes – Rahaliste vahendite külmutamine – Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist ning liidu territooriumile sisenemise või sealt läbisõitmise keeldu – Hageja nime kandmine nendesse loeteludesse – Kollektiivne sanktsioon – Põhjendamiskohustus – Hindamisviga – Proportsionaalsus) (2023/C 252/46) Kohtumenetluse keel: prantsuse Pooled Hageja: Siarheï Skryba (Marialivo, Valgevene) (esindaja: advokaat D. Litvinski) Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Limonet ja V. Piessevaux)
Ese ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis nõuab hageja, et teda puudutavas osas tühistataks nii nõukogu 21. juuni 2021. aasta rakendusotsus (ÜVJP) 2021/1002, millega rakendatakse otsust 2012/642/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes (ELT 2021, L 219 I, lk 70), kui ka nõukogu 21. juuni 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/997, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006, milles käsitletakse piiravaid meetmeid Valgevene suhtes, artikli 8a lõiget 1 (ELT 2021, L 219 I, lk 3).
Resolutsioon 1.
Jätta hagi rahuldamata. 2.
Mõista kohtukulud välja Siarheï Skrybalt.
(1)
ELT C 11, 10.1.2022.