DA
17.7.2023
Den Europæiske Unions Tidende
C 252/41
Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved D.
Gája og V. Ruzek, som befuldmægtigede) Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO: Cipla Europe NV (Antwerpen, Belgien)
Sagens genstand Sagsøgeren har med sit søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF nedlagt påstand om annullation af afgørelsen truffet den 19. maj 2021 af Første Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 1835/2016-1).
Konklusion 1) Afgørelsen truffet den 19. maj 2021 af Første Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 1835/2016-1) annulleres.
2) EUIPO betaler sagsomkostningerne, herunder de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med sagen for appelkammeret.
(1)
EUT C 382 af 20.9.2021.
Rettens dom af 7. juni 2023 — Skryba mod Rådet (Sag T-581/21) (1) (Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger vedtaget på baggrund af situationen i Belarus – indefrysning af midler – lister over personer, enheder og organer, der er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer samt forbuddet mod indrejse eller gennemrejse på Unionens område – opførelse af sagsøgerens navn på listerne – en sanktions kollektive karakter – begrundelsespligt – urigtigt skøn – proportionalitet) (2023/C 252/46) Processprog: fransk Parter Sagsøger: Siarhei Skryba (Marialivo, Belarus) (ved advokat D. Litvinski) Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Limonet og V. Piessevaux, som befuldmægtigede)
Sagens genstand Med søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2021/1002 af 21. juni 2021 om gennemførelse af afgørelse 2012/642/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Hviderusland (EUT 2021, L 219 I, s. 70) og af Rådets gennemførelsesfor­ ordning (EU) 2021/997 af 21. juni 2021 om gennemførelse af artikel 8a, stk.
1, i forordning (EF) nr.
765/2006 om restriktive foranstaltninger over for Belarus (EUT 2021, L 219 I, s. 3), for så vidt som disse to retsakter vedrører ham.
Konklusion 1) Rådet for Den Europæiske Union frifindes.
2) Siarhei Skryba betaler sagsomkostningerne.
(1)
EUT C 11 af 10.1.2022.