DA
17.7.2023
Den Europæiske Unions Tidende
C 252/39
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Forbundsrepublikken Tyskland (ved J. Möller, M. Hellmann, U. Bartl og J. Heitz, som befuldmægtigede), Den Franske Republik (ved A.-L.
Desjonquères og G. Bain, som befuldmægtigede) og Centre national interprofessionnel de l’économie laitière (CNIEL) (Paris, Frankrig) (ved advokaterne E. Baud og P. Marchiset)
Sagens genstand Sagsøgeren har med sit søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF nedlagt påstand om annullation af afgørelsen truffet den 28. oktober 2020 af Andet Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 2402/2019-2).
Konklusion 1) Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
2) Emmentaler Switzerland betaler sagsomkostningerne.
(1)
EUT C 62 af 22.2.2021.
Rettens dom af 7. juni 2023 — Shakutin mod Rådet (Sag T-141/21) (1) (Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger vedtaget på baggrund af situationen i Belarus – indefrysning af midler – lister over personer, enheder og organer, der er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer – opførelse og opretholdelse af sagsøgerens navn på listerne – begrundelsespligt – ret til at blive hørt – ret til en effektiv domstolsbeskyttelse – urigtigt skøn) (2023/C 252/43) Processprog: engelsk Parter Sagsøger: Aleksandr Vasilevich Shakutin (Minsk, Belarus) (ved advokat B. Evtimov) Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved S. Van Overmeire, T. Haas og B. Driessen, som befuldmægtigede)
Sagens genstand Med søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om annullation af for det første Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2020/2130 af 17. december 2020 om gennemførelse af afgørelse 2012/642/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Hviderusland (EUT 2020, L 426I, s. 14) og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2020/2129 af 17. december 2020 om gennemførelse af artikel 8a, stk.
1, i forordning (EF) nr.
765/2006 om restriktive foranstaltninger over for Hviderusland (EUT 2020, L 426I, s. 1), for det andet af Rådets afgørelse (FUSP) 2021/353 af 25. februar 2021 om ændring af afgørelse 2012/642/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Hviderusland (EUT 2021, L 68, s. 189) og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2021/339 af 25. februar 2021 om gennemførelse af artikel 8a i forordning (EF) nr.
765/2006 om restriktive foranstaltninger over for Belarus (EUT 2021, L 68, s. 29) og for det tredje Rådets afgørelse (FUSP) 2022/307 af 24. februar 2022 om ændring af afgørelse 2012/642/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Hviderusland (EUT 2022, L 46, s. 97) og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/300 af 24. februar 2022 om gennemførelse af artikel 8a i forordning (EF) nr.
765/2006 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Belarus (EUT 2022, L 46, s. 3), for så vidt som de vedrører sagsøgeren.
Konklusion 1) Rådet for Den Europæiske Union frifindes.