SL
3.7.2023
Uradni list Evropske unije
C 235/25
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: G. Meessen in I. Zaloguin, agenta, skupaj s T.
Funkejem in A. Dlouhyjem, odvetnikoma) Intervenienti v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnika: J. Möller in S. Costanzo, agenta), E.ON SE (Essen, Nemčija) (zastopniki: C. Grave, C. Barth in D.-J. dos Santos Goncalves, odvetniki), RWE AG (Essen) (zastopniki: U. Scholz, J. Siegmund in J. Ziebarth, odvetniki)
Predmet Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2019) 1711 final z dne 26. februarja 2019 o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom in Sporazumom EGP (zadeva M.8871 – RWE/E.ON Assets) (UL 2020, C 111, str. 1).
Izrek 1.
Tožba se zavrne. 2.
Družba Stadtwerke Leipzig GmbH nosi svoje stroške ter stroške Evropske komisije, družbe E.ON SE in družbe RWE AG. 3.
Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške.
(1)
UL C 247, 27.7.2020.
Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2023 – Stadtwerke Hameln Weserbergland/Komisija (Zadeva T-314/20) (1) (Konkurenca – Koncentracije – Nemški trg z električno energijo – Sklep o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Ničnostna tožba – Neobstoj procesnega upravičenja – Neobstoj aktivne udeležbe – Nedopustnost) (2023/C 235/31) Jezik postopka: nemščina Stranke Tožeča stranka: Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH, prej GWS Stadtwerke Hameln GmbH (Hamelin, Nemčija) (zastopnika: I. Zenke in T. Heymann, odvetnika) Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: G. Meessen in I. Zaloguin, agenta, skupaj s T.
Funkejem in A. Dlouhyjem, odvetnikoma) Intervenienti v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnika: J. Möller in S. Costanzo, agenta), E.ON SE (Essen, Nemčija) (zastopniki: C. Grave, C. Barth in D.-J. dos Santos Goncalves, odvetniki), RWE AG (Essen) (zastopniki: U. Scholz, J. Siegmund in J. Ziebarth, odvetniki)
Predmet Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2019) 1711 final z dne 26. februarja 2019 o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom in Sporazumom EGP (zadeva M.8871 – RWE/E.ON Assets) (UL 2020, C 111, str. 1).
Izrek 1.
Tožba se zavrže kot nedopustna. 2.
Družba Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH nosi svoje stroške ter stroške Evropske komisije, družbe E.ON SE in družbe RWE AG.