RO
C 235/18
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
3.7.2023
— respingerea acțiunii Carpatair având ca obiect anularea Deciziei (UE) 2021/1428 (1) a Comisiei din 24 februarie 2020 privind ajutorul de stat SA.31662 – C/2011 (ex NN/2011) pus în aplicare de România pentru Aeroportul Internațional Timișoara – Wizz Air și — obligarea Carpatair la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și la plata cheltuielilor efectuate de Wizz Air atât în procedura în fața Tribunalului, cât și în fața Curții.
În subsidiar: — anularea Hotărârii Tribunalului în cauza T-522/20, Carpatair/Comisia; — trimiterea cauzei spre rejudecare la Tribunal și — soluționarea odată cu fondul a cererii privind cheltuielile de judecată efectuate în primă instanță și în recurs.
Motivele și principalele argumente Recurenta susține că hotărârea atacată trebuie anulată din următoarele motive: — Primul motiv de recurs: Tribunalul a denaturat probele și a încălcat normele fundamentale de procedură în constatările sale despre o legătură de cauzalitate între acordurile din 2008 și 2010 dintre Wizz Air și aeroport și pretinsele efecte substanțiale suferite de Carpatair. — Al doilea motiv de recurs: Tribunalul nu a motivat existența unui efect substanțial suferit de Carpatair în urma Publicației de informare aeronautică 2010, nici existența unui interes de a exercita acțiunea în legătură cu aceeași măsură.
— Al treilea motiv de recurs: Tribunalul a săvârșit o eroare de drept atunci când a considerat că concluzia Comisiei în sensul că Publicația de informare aeronautică 2010 nu avea un caracter selectiv era deformată. — Al patrulea motiv de recurs: Tribunalul a săvârșit o eroare de drept atunci când a considerat că raportul ex post privind rentabilitatea acordurilor din 2008 și 2010 care se baza pe date ex ante era irelevant.
(1)
JO 2021, L 308, p. 1.
Recurs introdus la 17 aprilie 2023 de Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara – Traian Vuia” SA (AITTV) împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta extinsă) din 8 februarie 2023 în cauza T-522/20, Carpatair/Comisia (Cauza C-246/23 P) (2023/C 235/22) Limba de procedură: engleza Părțile Recurentă: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara – Traian Vuia” SA (AITTV) (reprezentanți: V. Power și R. Hourihan, solicitors) Celelalte părți din procedură: Carpatair SA, Comisia Europeană, Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt.
(Wizz Air Hungary Zrt.)
Concluziile recurentei Recurenta solicită Curții: — anularea hotărârii Tribunalului și respingerea acțiunii în anulare formulate de Carpatair împotriva deciziei (1) și fie pronunțarea în cauză și respingerea în întregime a acțiunii Carpatair (inclusiv al treilea și al patrulea motiv, asupra cărora Tribunalul nu s-a pronunțat), fie trimiterea cauzei spre rejudecare la Tribunal și