HR
3.7.2023.
Službeni list Europske unije
C 235/49
— životni ciklus ekonomskih aktivnosti; i — neupotrebljivu imovinu i zaključavanje (lock-in) emisija. 3.
Treći tužbeni razlog, kojim se navodi da je Komisija počinila pogreške u odnosu na klasifikaciju aktivnosti kao tranzicijskih, uključujući pogreške u odnosu na: — klasifikaciju aktivnosti temeljenih na fosilnom plinu kao prijelaznih; — utvrđene pragove emisija stakleničkih plinova; — doprinos alternativnih tehnologija; — postupno ukidanje emisija stakleničkih plinova; i — razvoj i primjenu niskougljičnih alternativa. 4.
Četvrti tužbeni razlog, kojim se navodi da je Komisija pogriješila u vezi sa zahtjevom „nenanošenja bitne štete” bilo kojem od šest okolišnih ciljeva iz Uredbe 2020/852.
(1) (2) (3)
Uredba (EZ) br. 1367/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. rujna 2006. o primjeni odredaba Aarhuške konvencije o pristupu informacijama, sudjelovanju javnosti u odlučivanju i pristupu pravosuđu u pitanjima okoliša na institucije i tijela Zajednice (SL 2006.
L 264, str. 13) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 20., str. 29.)
Uredba (EU) 2021/1119 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. lipnja 2021. o uspostavi okvira za postizanje klimatske neutralnosti i o izmjeni uredaba (EZ) br. 401/2009 i (EU) 2018/1999 „Europski zakon o klimi”) (SL 2021.
L 243, str. 1.)
Uredba (EU) 2020/852 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. lipnja 2020.
o uspostavi okvira za olakšavanje održivih ulaganja i izmjeni Uredbe (EU) 2019/2088 (SL 2020.
L 198, str. 13. i ispravci SL 2021., L 345, str.
41. te SL 2022., L 156, str. 159.)
Tužba podnesena 28. travnja 2023.
– VY/Parlament (Predmet T-224/23) (2023/C 235/63) Jezik postupka: francuski Stranke Tužitelj: VY (zastupnici: L. Levi i P. Baudoux, odvjetnice) Tuženik: Europski parlament
Tužbeni zahtjev Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da: — utvrdi ovu tužbu dopuštenom i osnovanom; posljedično — poništi odluku od 9. lipnja 2022.
kojom se tužitelja obavještava da je njegov ugovor raskinut i, ako je potrebno, onu od 17. siječnja 2023., dostavljenu 23. siječnja 2023., kojom se odbija njegova žalba protiv odluke od 9. lipnja 2022.; — naloži tuženiku naknadu tužiteljeve štete; — naloži tuženiku snošenje svih troškova.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga. 1.
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni obrazloženja i povredi načela proporcionalnosti.