FI
3.7.2023
Euroopan unionin virallinen lehti
C 235/49
— taloudellisten toimintojen elinkaarta ja — arvonsa menettäviä sijoituskohteita ja päästöjen lukkiutumista. 3.
Kolmannen kanneperusteen mukaan komissio teki virheitä, jotka koskivat virheitä toimintojen luokittelussa siirtymätoiminnoiksi, mukaan lukien virheet — fossiiliseen kaasuun perustuvien toimintojen luokittelussa siirtymätoiminnoiksi — kasvihuonekaasupäästöille asetettujen kynnysarvojen osalta — vaihtoehtoisten teknologioiden edistämisessä — kasvihuonekaasupäästöjen asteittaista lopettamista koskevan vaatimuksen osalta — vähähiilisten vaihtoehtojen kehittämisessä ja käyttöönotossa. 4.
Neljännen kanneperusteen mukaan komissio teki virheen sen vaatimuksen osalta, jonka mukaan yhtäkään asetuksen 2020/852 kuudesta ympäristötavoitteesta ei saa merkittävästi haitata.
(1) (2) (3)
Tiedon saatavuutta, yleisön osallistumista päätöksentekoon sekä oikeuden saatavuutta ympäristöasioissa koskevan Århusin yleissopimuksen määräysten soveltamisesta yhteisön toimielimiin ja elimiin 6.9.2006 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1367/2006 (EUVL 2006, L 264, s. 13).
Puitteiden vahvistamisesta ilmastoneutraaliuden saavuttamiseksi sekä asetusten (EY) N:o 401/2009 ja (EU) 2018/1999 muuttamisesta 30.6.2021 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/1119 (eurooppalainen ilmastolaki) (EUVL 2021, L 243, s. 1).
Kestävää sijoittamista helpottavasta kehyksestä ja asetuksen (EU) 2019/2088 muuttamisesta 18.6.2020 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2020/852 (EUVL 2020, L 198, s. 13).
Kanne 28.4.2023 – VY v. parlamentti (Asia T-224/23) (2023/C 235/63) Oikeudenkäyntikieli: ranska Asianosaiset Kantaja: VY (edustajat: asianajajat L. Levi ja P. Baudoux) Vastaaja: Euroopan parlamentti Vaatimukset Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta — toteamaan, että tämä kanne voidaan ottaa tutkittavaksi ja se on perusteltu ja näin ollen — kumoamaan 9.6.2022 tehdyn päätöksen, jolla kantajalle annetaan tiedoksi, että hänen sopimuksensa on päättynyt, ja tarvittaessa 17.1.2023 tehdyn ja 23.1.2023 tiedoksi annetun päätöksen, jolla hylätään hänen valituksensa 9.6.2022 tehdystä päätöksestä — velvoittamaan vastaajaan korvaamaan kantajalle aiheutuneen vahingon ja — velvoittamaan vastaajan korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen. 1.
Ensimmäinen kanneperuste perustuu ilmeiseen arviointivirheeseen siltä osin kuin on kyse perusteluista ja suhteellisuusperiaatteen loukkaamisesta.