EL
3.7.2023
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 235/25
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Meessen και I. Zaloguin, επικουρούμενοι από τους T. Funke και A. Dlouhy, δικηγόρους) Παρεμβαίνουσες υπέρ της καθής: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωποι: J. Möller και S. Costanzo), E.ON SE (Essen, Γερμανία) (εκπρόσωποι: C. Grave, C. Barth και D.-J. dos Santos Goncalves, δικηγόροι), RWE AG (Essen) (εκπρόσωποι: U. Scholz, J. Siegmund και J. Ziebarth, δικηγόροι) Αντικείμενο Με την προσφυγή που άσκησε δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της απόφασης C(2019) 1711 final της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2019, με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά και με τη συμφωνία ΕΟΧ (υπόθεση M.8871 — RWE/E.ON Assets) (ΕΕ 2020, C 111, σ. 1).
Διατακτικό Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει: 1) Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Η Stadtwerke Leipzig GmbH φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η E.ON SE και η RWE AG.
3) Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
(1)
EE C 247 της 27.7.2020.
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2023 — Stadtwerke Hameln Weserbergland κατά Επιτροπής (Υπόθεση T-314/20) (1) (Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Γερμανική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας – Απόφαση με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά – Προσφυγή ακυρώσεως – Έλλειψη ενεργητικής νομιμοποίησης – Έλλειψη ενεργού συμμετοχής – Απαράδεκτο) (2023/C 235/31) Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική Διάδικοι Προσφεύγουσα: Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH, πρώην GWS Stadtwerke Hameln GmbH (Hamelin, Γερμανία) (εκπρόσωποι: I. Zenke και T. Heymann, δικηγόροι) Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Meessen και I. Zaloguin, επικουρούμενοι από τους T. Funke και A. Dlouhy, δικηγόρους) Παρεμβαίνουσες υπέρ της καθής: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωποι: J. Möller και S. Costanzo), E.ON SE (Essen, Γερμανία) (εκπρόσωποι: C. Grave, C. Barth και D.-J. dos Santos Goncalves, δικηγόροι), RWE AG (Essen) (εκπρόσωποι: U. Scholz, J. Siegmund και J. Ziebarth, δικηγόροι) Αντικείμενο Με την προσφυγή που άσκησε δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της απόφασης C(2019) 1711 final της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2019, με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά και με τη συμφωνία ΕΟΧ (υπόθεση M.8871 — RWE/E.ON Assets) (ΕΕ 2020, C 111, σ. 1).
Διατακτικό Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει: 1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2) Η Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η E.ON SE και η RWE AG.