CS
C 214/4
Úřední věstník Evropské unie
16.6.2023
Úterý 17. ledna 2023
I.
vzhledem k tomu, že pro malé a střední podniky je často velmi obtížné udržet si konkurenční postavení v kontextu globalizace celého maloobchodního hodnotového řetězce, v němž hrají zásadní úlohu velké společnosti; vzhledem k tomu, že to má vedlejší důsledky, jako je čím dále větší uniformita obchodní nabídky a městského prostředí, vyprazdňování městských center, zvyšování ekologické stopy a dopad na pracovní podmínky; vzhledem k tomu, že k řešení těchto důsledků by mohlo přispět posílení místního obchodu;
J.
vzhledem k tomu, že s rychlým rozvojem elektronického obchodu prochází odvětví maloobchodu v současné době dramatickou transformací, přičemž maloobchod, který využívá více kanálů a kombinuje prodej formou off-line i on-line, přináší tomuto odvětví jak nové příležitosti, tak výzvy;
K.
vzhledem k tomu, že inflace v eurozóně nadále stoupá; vzhledem k tomu, že ceny energií a paliv nadále rostou tempem, které značně převyšuje průměrnou inflaci, jsou stále velmi nestabilní a jsou jedním z hlavních důvodů uzavírání malých a středních podniků; vzhledem k tomu, že tyto faktory činí malé a střední podniky a mikropodniky působící v maloobchodním odvětví obzvláště zranitelnými;
L.
vzhledem k tomu, že malí obchodníci často čelí konkurenci velkých prodejních platforem, které mohou nabízet zboží za nižší ceny, protože přesunuly své výrobní náklady do třetích zemí;
M. vzhledem k tomu, že pro zajištění rovného a spravedlivého maloobchodu v celé Evropské unii je nezbytné vybudovat ve všech regionech EU vysokokapacitní digitální sítě; vzhledem k tomu, že podle Evropského účetního dvora existují v budování těchto sítí v EU stále závažné nedostatky, což může prohloubit digitální propast a ohrozit udržitelnost místních obchodů v řídce osídlených oblastech, neboť je to oproti obchodům ve velkých městech znevýhodní; N.
vzhledem k tomu, že cílem sdělení Komise nazvaného „Evropské maloobchodní odvětví pro 21. století“ je posílit konkurenceschopnost tohoto odvětví;
O.
vzhledem k tomu, že iniciativa týkající se oživení maloobchodu (Revitalise Retail), kterou předložila Komise, podporuje digitalizaci a modernizaci malých a středních podniků působících v maloobchodním odvětví; vzhledem k tomu, že podpora schopnosti drobných maloobchodníků přizpůsobit se těmto změnám je pro tvůrce politik EU jedním z nejdůležitějších kroků;
P.
vzhledem k tomu, že Komise uvítala návrh předkladatelů petice na vytvoření Evropského hlavního města místního obchodu a maloobchodu a zváží možnosti řešení konkrétních otázek, které jsou v něm uvedeny: vzhledem k tomu, že Komise, jejíž prioritou je zajistit, aby její podpůrné programy přinášely výsledky, bude zejména považovat za důležité jít nad rámec zvyšování povědomí, přímo přispívat k řešení problémů, s nimiž se potýkají malé a střední podniky, a činit kroky, které pro ně budou přínosem;
Q.
vzhledem k tomu, že návrh by mohl podpořit úsilí, které je v současné době ve městech vynakládáno v rámci politiky zaměřené na průmysl a malé a střední podniky, zejména iniciativu Výzva pro inteligentní města, která sdružuje aktivní komunitu 136 měst z 21 zemí s cílem využít špičkové technologie a podpořit ekologickou a digitální transformaci a sociální odolnost;
R.
vzhledem k tomu, že budování silné maloobchodní komunity může být velmi užitečné pro ty, kdo usilují o modernizaci a zlepšení svého konkurenčního postavení;
S.
vzhledem k tomu, že dodržování administrativních formalit postihuje malé a střední podniky více než větší společnosti, což je dáno jejich omezenými finančními a lidskými zdroji;
T.
vzhledem k tomu, že odpovědnost za regulaci maloobchodního odvětví nesou především členské státy; vzhledem k tomu, že posuzování překážek, s nimiž se maloobchodní odvětví potýká, by vždy mělo být založeno mimo jiné na zkušenostech a vnímání podniků, pracovníků a spotřebitelů; vzhledem k tomu, že členské státy by měly zajistit, aby stávající předpisy malé a střední podniky a mikropodniky nepřiměřeně nezatěžovaly a nebránily jejich činnosti;
U.
vzhledem k tomu, že maloobchod je odvětvím poskytujícím významný fiskální příspěvek, který pomáhá platit veřejné výdaje na veřejné služby pro všechny občany;
V.
vzhledem k tomu, že cílem tohoto návrhu je podpořit místní maloobchod a přispět ke společnému povědomí o jeho hospodářském a sociálním významu;