SL
12.6.2023
Uradni list Evropske unije
C 205/9
3.
Člene 1, 2 in 6 Direktive 2000/78 v povezavi s členom 21 Listine o temeljnih pravicah je treba razlagati tako, da ne nasprotujejo nacionalni ureditvi, ki določa, da se obdobja usposabljanja, opravljena pri samoupravni lokalni skupnosti, pri določitvi primerjalnega referenčnega datuma v celoti upoštevajo le, kadar se je zadevni javni uslužbenci v državni službi zaposlil po nekem datumu, medtem ko se obdobja usposabljanja zaradi uporabe pavšalnega odbitka upoštevajo polovično, kadar se je zadevni javni uslužbenec v državni službi zaposlil pred tem datumom.
(1)
UL C 73, 14.2.2022.
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 20. aprila 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) –„Brink's Lithuania“ UAB / Lietuvos bankas (Zadeva C-772/21 (1), Brink's Lithuania) (Predhodno odločanje – Zaščita eura pred ponarejanjem – Uredba (ES) št.
1338/2001 – Člen 6(1) – Ponudniki plačilnih storitev, ki sodelujejo pri obdelavi bankovcev ter njihovi distribuciji v javnosti – Sklep ECB/2010/14 – Člen 6(2) – Odkrivanje neprimernih eurobankovcev – Samodejno preverjanje primernosti bankovcev – Minimalni standardi, ki se objavijo na spletni strani Evropske centralne banke (ECB) in se občasno spremenijo – Osebno področje uporabe – Obseg obveznosti, ki jih imajo obdelovalci gotovine – Zavezujoča narava – Načelo pravne varnosti) (2023/C 205/10) Jezik postopka: litovščina Predložitveno sodišče Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Stranki v postopku v glavni stvari Tožeča stranka: „Brink's Lithuania“ UAB Tožena stranka: Lietuvos bankas
Izrek 1.
Člen 6(2) Sklepa Evropske centralne banke ECB/2010/14 z dne 16. septembra 2010 o preverjanju pristnosti in primernosti eurobankovcev ter njihovem ponovnem dajanju v obtok, kakor je bil spremenjen s Sklepom Evropske centralne banke ECB/2012/19 z dne 7. septembra 2012, je treba razlagati tako, da se minimalni standardi iz te določbe ne uporabljajo za obdelovalce gotovine, kadar ti opravljajo samodejno preverjanje primernosti eurobankovcev.
Vendar je treba člen 3(1) in člen 10(1) Sklepa ECB/2010/14, kakor je bil spremenjen, v povezavi s členom 6(1) Uredbe Sveta (ES) št.
1338/2001 z dne 28. junija 2001 o določitvi ukrepov, potrebnih za zaščito evra pred ponarejanjem, kakor je bila spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št.
44/2009 z dne 18. decembra 2008,