HR
12.6.2023.
Službeni list Europske unije
C 205/9
3.
Članke 1., 2. i 6.
Direktive 2000/78, u vezi s člankom 21.
Povelje o temeljnim pravima, treba tumačiti na način da im se: ne protivi nacionalni propis kojim se predviđa da se, prilikom utvrđivanja referentnog datuma za usporedbu, razdoblja školovanja provedena u jedinici lokalne samouprave uračunavaju u cijelosti samo ako je dotični službenik bio primljen u državnu službu nakon određenog datuma, a u jednoj polovini, s obzirom na to da se na njih primjenjuje paušalno umanjenje, ako je dotični službenik bio primljen u državnu službu prije tog datuma.
(1)
SL C 73, 14. 2.
2022.
Presuda Suda (peto vijeće) od 20. travnja 2023. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) –„Brink's Lithuania” UAB/Lietuvos bankas (Predmet C-772/21 (1), Brink's Lithuania) („Zahtjev za prethodnu odluku – Zaštita eura od krivotvorenja – Uredba (EZ) br. 1338/2001 – Članak 6. stavak 1. – Pružatelji usluga platnog prometa koji sudjeluju u obradi novčanica i njihovoj distribuciji javnosti – Odluka ESB/2010/14 – Članak 6. stavak 2. – Otkrivanje neprikladnih euronovčanica – Strojna provjera prikladnosti novčanica – Minimalni standardi objavljeni na internetskoj stranici Europske središnje banke (ESB) i njihove eventualne izmjene – Područje primjene ratione personae – Opseg obveza osoba koje rukuju gotovinom – Obvezujuća snaga – Načelo pravne sigurnosti”) (2023/C 205/10) Jezik postupka: litavski Sud koji je uputio zahtjev Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Stranke glavnog postupka Tužitelj: „Brink's Lithuania” UAB Tuženik: Lietuvos bankas
Izreka 1.
Članak 6. stavak 2.
Odluke ESB/2010/14 Europske središnje banke od 16. rujna 2010. o provjeri autentičnosti i prikladnosti euronovčanica te njihovu vraćanju u optjecaj, kako je izmijenjena Odlukom ESB/2012/19 Europske središnje banke od 7. rujna 2012., treba tumačiti na način da se: minimalni standardi navedeni u toj odredbi ne primjenjuju na osobe koje rukuju gotovinom kada provode strojnu provjeru prikladnosti euronovčanica.
Međutim, članak 3. stavak 1. i članak 10. stavak 1.
Odluke ESB/2010/14, kako je izmijenjena, u vezi s člankom 6. stavkom 1.
Uredbe Vijeća (EZ) br. 1338/2001 od 28. lipnja 2001.
o utvrđivanju mjera potrebnih za zaštitu eura od krivotvorenja, kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br.
44/2009 od 18. prosinca 2008.,