C 205/28
ET
Euroopa Liidu Teataja
12.6.2023
2.
Kas liidu õiguse esimuse põhimõttega, arvestades komisjoni otsust 2006/928/EÜ ja Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 49 lõike 1 kolmandat lauset (soodsaima karistusseaduse kohaldamise põhimõte), on vastuolus asjaolu, et karistuse täideviimise etapis vaadatakse kriminaalvastutuse aegumine erakorralise õiguskaitsevahendi alusel uuesti läbi, kui see kaebus esitatakse pärast süüdimõistvate kohtuotsuste jõustumist tehtud konstitutsioonikohtu otsust, mis lükkab ümber riigisiseste kohtute üldise ja väljakujunenud kohtupraktika, ning sellega kahjustatakse karistuse hoiatavust ja tõhusust ja õigussuhete kindlust ja stabiilsust? 3.
Kas liidu õiguse esimuse põhimõte, arvestades Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklit 53, lubab kohaldada riigisiseseid kaitsenorme, nagu see, mida käsitletakse põhikohtuasjas, mis on tagatud liikmesriigi sisese õigusega, mis tulenevad konstitutsioonikohtu otsusele antud toimest, juhul kui seeläbi kahjustatakse liidu õiguse tõhusat kohaldamist liikmesriigi territooriumil?
(1) (2)
Euroopa Liidu lepingu artikli k.3 alusel koostatud Euroopa Ühenduste finantshuvide kaitse konventsioon (ELT 1995, C 316, lk 49, ELT eriväljaanne 19/08, lk 57).
2006/928/EÜ: Komisjoni 13. detsembri 2006. aasta otsus, millega nähakse ette kord, mille abil teha Rumeeniaga koostööd ja jälgida tema edusamme konkreetsete eesmärkide täitmisel kohtureformi alal ning korruptsiooni ja organiseeritud kuritegevuse vastases võitluses (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6569 all) (ELT 2006, L 354, lk.
56).
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Nejvyšší správní soud (Tšehhi Vabariik) 6. märtsil 2023 – Omya CZ s.r.o. versus Generální ředitelství cel (Kohtuasi C-133/23, Omya CZ) (2023/C 205/31) Kohtumenetluse keel: tšehhi Eelotsusetaotluse esitanud kohus Nejvyšší správní soud
Põhikohtuasja pooled Kaebaja: Omya CZ s.r.o.
Vastustaja: Generální ředitelství cel Eelotsuse küsimused Kas nõukogu direktiivi 2003/96 (1) artikli 2 lõike 4 viiendat taanet tuleks tõlgendada nii, et elekter, mida kasutatakse masinate toiteks, millega töödeldakse kaevandatud lubjakivi teatud suurusega teradeks jahvatamise ja purustamise mitmes etapis nii karjääris, kus kaevandamine toimub kohapeal, kui ka läheduses asuvates töötlemisettevõtetes, on elekter, mida kasutatakse mineraloogilistes protsessides?
(1)
Nõukogu 27. oktoobri 2003. aasta direktiiv 2003/96/EÜ, millega korraldatakse ümber energiatoodete ja elektrienergia maksustamise ühenduse raamistik (ELT 2003, L 283, lk 51; ELT eriväljaanne 09/01, lk 405).
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Rejonowy w Białymstoku (Poola) 10. märtsil 2023 – XL versus Sąd Rejonowy w Białymstoku (Kohtuasi C-146/23, Sąd Rejonowy w Białymstoku) (2023/C 205/32) Kohtumenetluse keel: poola Eelotsusetaotluse esitanud kohus Sąd Rejonowy w Białymstoku