15.5.2023.
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 173/25
— piespriest Bulgārijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
(1)
OV 2014, L 317, 35. lpp.
Prasība, kas celta 2023. gada 17. martā – Eiropas Komisija/Grieķijas Republika (Lieta C-167/23) (2023/C 173/34) Tiesvedības valoda – grieķu Lietas dalībnieces Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: A. Bouchagiar un C. Hermes) Atbildētāja: Grieķijas Republika
Prasītājas prasījumi — konstatēt, ka, tā kā Grieķijas Republika nav pieņēmusi visus vajadzīgos pasākumus, lai ieviestu uzraudzības sistēmu attiecībā uz invazīvām svešzemju sugām, kas rada bažas Savienībai, kā arī lai pieņemtu, īstenotu un paziņotu rīcības plānus prioritāro izplatības ceļu saistībā ar invazīvu svešzemju sugu neapzinātu introdukciju un izplatīšanos novēršanai, tā nav izpildījusi pienākumus, kuri tai ir saistoši saskaņā ar Regulas (ES) Nr.
1143/2014 (1) 14. panta 1. un 2. punktu un 13. panta 2. un 5. punktu, kā arī Līgumu par Eiropas Savienības darbību; un — piespriest Grieķijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
Pamati un galvenie argumenti Eiropas Komisija uzskata, ka Grieķijas Republika vēl nav ieviesusi (nedz arī paredzējusi savā esošajā tiesību sistēmā) uzraudzības sistēmu attiecībā uz invazīvām svešzemju sugām, kas rada bažas Savienībai, kā prasīts Regulas (ES) Nr.
1143/2014 14. panta 1. punktā.
Tā kā Grieķijas Republika nav izveidojusi šādu uzraudzības sistēmu, tā arī nav ievērojusi pamatprasības, kurām šādai uzraudzības sistēmai jāatbilst saskaņā ar šīs regulas 14. panta 2. punktu.
Turklāt Eiropas Komisija uzskata, ka Grieķijas Republika nav nedz izstrādājusi, nedz īstenojusi rīcības plānu vai rīcības plānu kopumu un šo plānu vai to kopumu nav nekavējoties paziņojusi Komisijai.
Līdz ar to Grieķijas Republika nav ievērojusi minētās regulas 13. panta 2. un 5. punktu.
Šo iemeslu dēļ Grieķijas Republika ir pārkāpusi Regulas (ES) Nr.
1143/2014 14. panta 1. un 2. punktu un 13. panta 2. un 5. punktu, kā arī Līgumu par Eiropas Savienības darbību.
(1)
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr.
1143/2014 (2014. gada 22. oktobris) par invazīvu svešzemju sugu introdukcijas un izplatīšanās profilaksi un pārvaldību (OV 2014, L 317, 35. lpp.).
Prasība, kas celta 2023. gada 21. martā – Eiropas Komisija/Īrija (Lieta C-172/23) (2023/C 173/35) Tiesvedības valoda – angļu Lietas dalībnieki Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: C. Hermes un E. Sanfrutos Cano) Atbildētāja: Īrija