15.5.2023
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 173/33
6.
Sesto motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 11 TUE — Non vi è stata alcuna consultazione con gli istituti di insegnamento superiore partecipati da trust di interesse pubblico, né con i loro studenti, docenti, ricercatori e soci. 7.
Settimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 2 TFUE — Il Trattato FUE non ha conferito all’Unione le competenze nel campo della politica dell’istruzione e della ricerca scientifica che sono state esercitate nella decisione di esecuzione. 8.
Ottavo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 9 TFUE — La decisione di esecuzione non si traduce in un livello elevato di istruzione e formazione; inoltre, essa ha ripercussioni sfavorevoli a lungo termine sul piano accademico, scientifico e formativo per gli studenti, i docenti e i ricercatori degli istituti di insegnamento superiore ungheresi partecipati dalle fondazioni. 9.
Nono motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 56 TFUE — La decisione di esecuzione comprime i diritti dei cittadini dell’Unione che non sono cittadini ungheresi (studenti, docenti, ricercatori) che svolgono la propria attività in istituti di insegnamento ungheresi partecipati da trust di interesse pubblico. 10.
Decimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 67 TFUE — Con il ritiro dei fondi, la decisione di esecuzione rende impossibile il funzionamento degli istituti partecipati da trust di interesse pubblico e del quadro giuridico in cui operano detti istituti, ossia rappresenta un attentato indiretto al (diverso) ordinamento giuridico autonomo ungherese e alle tradizioni giuridiche ungheresi. 11.
Undicesimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 120 TFUE — Gli effetti discriminatori e sproporzionati del provvedimento sono evidenti e determinano altresì uno svantaggio competitivo ingiustificato per gli istituti di insegnamento superiore che operano sotto forma di trust di interesse pubblico. 12.
Undicesimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 124 TFUE — La decisione di esecuzione ha sospeso i fondi a diversi destinatari e li ha assegnati, nel frattempo, ad altri soggetti. 13.
Tredicesimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 165 TFUE — La decisione di esecuzione non contribuisce allo sviluppo di un’istruzione di qualità, bensì la danneggia gravemente e la ostacola. 14.
Quattordicesimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 179 TFUE — Il ritiro dei fondi dal programma di cooperazione e scambio educativo Erasmus+ e dal programma quadro per la ricerca e l’innovazione Horizon Europe è un chiaro ostacolo alla libera circolazione dei ricercatori, delle conoscenze scientifiche e delle tecnologie e allo sviluppo della loro competitività. 15.
Quindicesimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 13 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «Carta») — Un effetto evidente della decisione di esecuzione è il cambiamento nel funzionamento degli istituti di insegnamento superiore ungheresi che operano secondo il nuovo modello. 16.
Sedicesimo motivo, vertente sulla violazione dell’articolo 2 TUE — La ricorrente è dell’avviso che non esista il conflitto di interessi che è posto a fondamento e che motiva la decisione di esecuzione.