DA
15.5.2023
Den Europæiske Unions Tidende
C 173/25
— Republikken Bulgarien tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
(1)
EUT 2014, L 317, s. 35.
Sag anlagt den 17. marts 2023 — Europa-Kommissionen mod Den Hellenske Republik (Sag C-167/23) (2023/C 173/34) Processprog: græsk Parter Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved A. Bouchagiar og C. Hermes) Sagsøgt: Den Hellenske Republik Sagsøgerens påstande — Det fastslås, at Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 14, stk.
1 og 2, og artikel 13, stk.
2 og 5, i forordning (EU) nr.
1143/2014 (1) og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, idet den ikke har vedtaget alle de nødvendige foranstaltninger med henblik på at gennemføre et system til overvågning af invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, og med henblik på at vedtage, gennemføre og fremsende handlingsplaner for at håndtere de prioriterede spredningsveje i forbindelse med utilsigtet introduktion og spredning af invasive ikkehjemmehørende arter. — Den Hellenske Republik tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter Europa-Kommissionen har gjort gældende, at Den Hellenske Republik endnu ikke har oprettet et system til overvågning af invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, eller indarbejdet det i sit eksisterende system, som krævet i henhold til artikel 14, stk.
1, i forordning (EU) nr.
1143/2014.
I mangel af et overvågningssystem har Den Hellenske Republik desuden ikke overholdt de grundlæggende krav, som et sådant overvågningssystem skal opfylde i henhold til den nævnte forordnings artikel 14, stk. 2.
Kommissionen har desuden anført, at Den Hellenske Republik hverken har udarbejdet eller gennemført en handlingsplan eller et sæt handlingsplaner og ikke straks har fremsendt denne handlingsplan eller disse handlingsplaner til Kommissionen.
Den Hellenske Republik har derfor ikke overholdt ovennævnte forordnings artikel 13, stk.
2 og 5.
Af disse grunde har Den Hellenske Republik tilsidesat artikel 14, stk.
1 og 2, og artikel 13, stk.
2 og 5, i forordning (EU) nr.
1143/2014 og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.
(1)
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
1143/2014 af 22.10.2014 om forebyggelse og håndtering af introduktion og spredning af invasive ikkehjemmehørende arter (EUT 2014, L 317, s. 35).
Sag anlagt den 21. marts 2023 — Europa-Kommissionen mod Irland (Sag C-172/23) (2023/C 173/35) Processprog: engelsk Parter Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved C. Hermes og E. Sanfrutos Cano, som befuldmægtigede) Sagsøgt: Irland