PL
C 156/42
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
3.5.2023
Na przykład wymogi zawarte w pierwotnej specyfikacji (dotyczące umieszczenia na produkcie daty produkcji i nazwy łąk lub pastwisk alpejskich) stały się zbędne ze względu na dokumentację, którą należy obecnie przedstawić do celów dowodu pochodzenia.
Doprecyzowano kwestię dotyczącą znaku kazeinowego.
Umieszczanie tego znaku na opakowaniach porcji sera stało się zbędne, ponieważ w przypadku porcji zagwarantowano identyfikowalność partii.
Zasady dotyczące marek własnych zawarte w pkt 5 lit. h) (Etykietowanie) pierwotnej specyfikacji produktu przenie­ siono do pkt 4.8 (Etykietowanie).
„Zezwala się na stosowanie prywatnych etykiet.
Prywatna etykieta nie może jednak wprowadzać konsumenta w błąd lub szkodzić dobrej reputacji ChNP”.
Uzasadnienie Wyjaśniono i rozszerzono wymagania dotyczące zarządzania markami własnymi.
W dalszym ciągu dozwolone będą marki własne.
7.
Poprawki redakcyjne
7.1.
Zaktualizowano nazwę właściwego organu państwa członkowskiego oraz szczegółowe informacje na jego temat.
7.2.
Skorygowano adres grupy składającej wniosek.
Uzasadnienie Od czasu objęcia przedmiotowego oznaczenia ochroną adres grupy składającej wniosek uległ zmianie i została zaktualizowana wraz ze zmienionymi danymi właściwego organu.
7.3.
Organ kontrolny
Część zawierająca dane kontaktowe organu kontrolnego została zmieniona, ponieważ organ ten jest obecnie spółką prywatną, tj. Lacon GmbH.
7.4.
Zmiany w układzie tekstu/sposobie prezentacji specyfikacji produktu
Dokonano zmiany numeracji i zmiany niektórych tytułów, aby informacje były bardziej przejrzyste i precyzyjne.
7.5.
Wymogi krajowe
Punkt „Wymogi krajowe” został skreślony bez zastąpienia, ponieważ są one zbędne w świetle wymogów regulacyj­ nych.
JEDNOLITY DOKUMENT
„Vorarlberger Alpkäse” Nr UE: PDO-AT-1413-AM01 – 5.4.2022 ChNP (X) ChOG ( ) 1.
Nazwa lub nazwy [ChNP lub ChOG] „Vorarlberger Alpkäse”
2.
Państwo członkowskie lub państwo trzecie Austria
3.
Opis produktu rolnego lub środka spożywczego
3.1
Typ produktu [zgodnie z załącznikiem XI] Klasa 1.3.
Sery