LV
C 156/42
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
3.5.2023.
Piemēram, prasības sākotnējā specifikācijā (attiecībā uz ražošanas datuma un kalnu un/vai kalnu ganību nosaukuma norādīšanu uz produkta) ir kļuvušas nevajadzīgas dokumentācijas dēļ, un tagad tās ir jānorāda, lai apliecinātu izcelsmi.
Ir precizēta izmantojamā kazeīna etiķete.
Šīs etiķetes piestiprināšana siera porciju iepakojumam ir kļuvusi nevajadzīga, jo porciju gadījumā tiek garantēta partijas izsekojamība.
Noteikumi par privātajām etiķetēm, kas izklāstīti produkta sākotnējās specifikācijas 5. punkta h) apakšpunktā (Marķējums), ir pārvietoti uz 4.8. punktu (Marķējums): “Privāto etiķešu izmantošana ir atļauta.
Tomēr privātā etiķete nedrīkst maldināt patērētāju vai kaitēt ACVN labajai reputācijai.”
Pamatojums Ir precizētas un paplašinātas prasības attiecībā uz privāto etiķešu pārvaldību.
Privātās etiķetes joprojām būs atļautas.
7.
Redakcionāli grozījumi
7.1.
Ir atjaunināts dalībvalsts kompetentās iestādes nosaukums un kontaktinformācija.
7.2.
Ir labota pieteikuma iesniedzējas grupas adrese.
Pamatojums Kopš produkta nosaukums ir kļuvis aizsargāts, pieteikuma iesniedzējas grupas adrese ir mainījusies, un tagad tā ir atjaunināta līdz ar grozījumiem kompetentās iestādes kontaktinformācijā.
7.3.
Kontroles struktūra
Iedaļa ar kontroles struktūras kontaktinformāciju ir grozīta, jo šī struktūra tagad ir privāts uzņēmums, proti, Lacon GmbH.
7.4.
Izmaiņas produkta specifikācijas izkārtojumā/noformējumā
Daži nosaukumi ir pārnumurēti un grozīti, lai padarītu informāciju skaidrāku un precīzāku.
7.5.
Valsts prasības
Virsraksts “Valsts prasības” ir svītrots neaizstājot, jo tas nav vajadzīgs, ņemot vērā normatīvās prasības.
VIENOTAIS DOKUMENTS
“Vorarlberger Alpkäse” ES Nr.: PDO-AT-1413-AM01 – 5.4.2022 ACVN (X) AĢIN ( ) 1.
Nosaukums [ACVN vai AĢIN] “Vorarlberger Alpkäse”
2.
Dalībvalsts vai trešā valsts Austrija
3.
Lauksaimniecības produkta vai pārtikas produkta apraksts
3.1
Produkta veids [norādīts XI pielikumā] 1.3. grupa.
Siers