FR
C 156/42
Journal officiel de l’Union européenne
3.5.2023
Ainsi, les exigences du cahier des charges initial (apposition de la date de production et nom de l’alpage ou du préalpage/alpage intermédiaire sur le produit) sont devenues superflues en raison de la documentation fournie dans le cadre de la preuve de l’origine.
Des précisions ont été apportées à propos de la marque en caséine à utiliser.
Il est superflu d’apposer cette marque sur l’emballage de morceaux de fromage car la traçabilité des lots est garantie.
La disposition relative aux marques de distributeur figurant au point 5 h) (Étiquetage) du cahier des charges initial est déplacée au point 4.8.
(Étiquetage).
«La mention de marques de distributeur est autorisée.
La marque de distributeur ne doit cependant pas être susceptible d’induire le consommateur en erreur ou de nuire à la réputation de l’AOP.»
Justification Des clarifications et précisions ont été apportées concernant la mention de marques de distributeur.
Celles-ci doivent continuer à être autorisées.
7.
Modifications rédactionnelles
7.1.
Le nom et les données de l’autorité compétente de l’État membre ont été mis à jour.
7.2.
L’adresse du groupement demandeur a été rectifiée.
Justification L’adresse du groupement demandeur a changé depuis la protection accordée à la dénomination; elle a été actualisée, tout comme les coordonnées modifiées de l’autorité compétente.
7.3.
Organisme de contrôle
La section contenant les coordonnées de l’organisme de contrôle a été modifiée en raison d’un changement en faveur d’un organisme de contrôle privé, à savoir Lacon GmbH.
7.4.
Modification de la présentation du cahier des charges
Renumérotation et modifications partielles des titres afin de clarifier et de préciser les informations.
7.5.
Exigences nationales
La rubrique «Exigences nationales» est supprimée car elle est superflue en raison des exigences légales.
DOCUMENT UNIQUE
«Vorarlberger Alpkäse» No UE: PDO-AT-1413-AM01 – 5.4.2022 AOP (X) IGP () 1.
Dénomination(s) [de l’AOP ou de l’IGP] «Vorarlberger Alpkäse»
2.
État membre ou pays tiers Autriche
3.
Description du produit agricole ou de la denrée alimentaire
3.1
Type de produit [voir annexe XI] Classe 1.3 Fromages