FI
C 156/42
Euroopan unionin virallinen lehti
3.5.2023
Alkuperäisessä eritelmässä esitetyistä vaatimuksista (jotka koskevat valmistusajankohdan ja alppilaitumen ja/tai alempana sijaitsevan vuoristolaitumen nimen merkitsemistä tuotteeseen) on esimerkiksi tullut tarpeettomia alkuperätodisteita varten nyt edellytetyn dokumentoinnin vuoksi.
Käytettävää kaseiinimerkkiä koskevia tietoja on selvennetty.
Merkin kiinnittämisestä juustopalojen pakkauksiin on tullut tarpeetonta, koska erän jäljitettävyys on taattu palojen osalta.
Alkuperäisen tuote-eritelmän 5 h kohdassa (Merkinnät) esitetyt yksityisiä/omia tuotemerkkejä koskevat säännöt on siirretty 4.8 kohtaan (Merkinnät).
”Yksityisten/omien tuotemerkkien käyttö on sallittua.
Yksityinen/oma tuotemerkki ei saa kuitenkaan olla omiaan johtamaan kuluttajaa harhaan eikä vahingoittaa SAN:n hyvää mainetta.”
Perustelut Yksityisten/omien tuotemerkkien käyttöä koskevia vaatimuksia on selvennetty ja laajennettu.
Yksityiset/omat tuotemerkit ovat edelleen sallittuja.
7.
Toimitukselliset muutokset
7.1.
Jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen nimi ja yhteystiedot on päivitetty.
7.2.
Hakijaryhmän osoite on oikaistu.
Perustelut Hakijaryhmän osoite on vaihtunut nimityksen suojaamisen jälkeen, ja osoite on päivitetty samoin kuin toimivaltaisen viranomaisen muuttuneet yhteystiedot.
7.3.
Valvontaelin
Valvontaelimen yhteystiedot sisältävää kohtaa on muutettu, koska valvontaelin on nyt yksityinen yritys eli Lacon GmbH.
7.4.
Tuote-eritelmän ulkoasuun/esitystapaan tehdyt muutokset
Joitakin otsikoita on numeroitu uudelleen ja muutettu tietojen esittämiseksi aiempaa selkeämmin ja tarkemmin.
7.5.
Kansalliset vaatimukset
Kohta ”Kansalliset vaatimukset” on poistettu kokonaan korvaamatta sitä uudella, koska kyseiset tiedot ovat lainsäädännössä asetettujen vaatimusten vuoksi tarpeettomia.
YHTENÄINEN ASIAKIRJA
”Vorarlberger Alpkäse” EU-nro: PDO-AT-1413-AM01 – 5.4.2022 SAN (X) SMM ( ) 1.
[SAN:n tai SMM:n] nimi tai nimet ”Vorarlberger Alpkäse”
2.
Jäsenvaltio tai kolmas maa Itävalta
3.
Maataloustuotteen tai elintarvikkeen kuvaus
3.1
Tuotelaji [liitteen XI mukaisesti] Luokka 1.3.
Juustot