C 135/8
CS
Úřední věstník Evropské unie
18.4.2023
PŘÍLOHA
Důkazy k doložení oprávněnosti účelů, které neohrožují zachování druhu, o něž usilují zoologická zařízení s licencí a programy pro chov nebo zachování druhu Oddíly 3 písm.
a) a b) těchto pokynů uvádějí případy, kdy výkonný orgán CITES členského státu může vydat povolení k vývozu a zpětnému vývozu nebo potvrzení pro obchod uvnitř EU za předpokladu, že je přesvědčen, že toto povolení nebo potvrzení bude použito k legitimním účelům, které neohrožují zachování tohoto druhu.
Pro zajištění harmonizovaného přístupu v celé EU při určování legitimity účelů, které neohrožují zachování druhu, o něž usilují zoologické zahrady s licencí (1) a programy pro chov nebo zachování druhu, jsou stanoveny další podrobnosti.
Vzhledem k tomu, že se žádosti o vývozní povolení, povolení ke zpětnému vývozu nebo potvrzení pro obchod uvnitř EU mohou vzájemně lišit, budou členské státy zpravidla nuceny posuzovat důkazy předložené žadatelem případ od případu.
Minimálním požadavkem je, aby všichni žadatelé doložili: — v EU musí být zoologické zařízení s licencí registrováno v souladu se směrnicí Rady 1999/22/ES („směrnice EU o zoologických zahradách“), (2) — v případě třetích zemí musí být zoologické zařízení součástí uznávaného chovatelského programu.
Příkladem uznávaných programů pro chov nebo zachování druhu v zoologických zařízeních je Evropský záchovný program (European Endangered Species Programme, EEP), Americký plán přežití druhů (American Species Survival Plan, SSP), Australasijský program správy druhů (Australasian Species Management Program, ASMP) nebo globální plány správy druhů (Global Species Management Plans, GSMP), — daný útulek / záchranné středisko musí být registrováno u příslušných orgánů země určení a musí být jimi sledováno.
Jsou-li informace uvedené v žádosti nejasné nebo existují-li pochybnosti/obavy ohledně oprávněnosti cíle sledovaného institucí nebo programem pro chov a zachování druhu, měl by si výkonný orgán vyžádat podrobnější informace.
(1) Viz poznámka pod čarou 25.
(2) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/?uri=celex:31999L0022