DA
C 134/18
Den Europæiske Unions Tidende
17.4.2023
3.
Med det tredje anbringende har sagsøgeren gjort gældende, at de sagsøgtes adfærd medførte tvungen likvidation af sagsøgerens virksomhed og af sagsøgerens luxembourgske datterselskabs virksomhed.
Den efterfølgende frivillige likvidation var et uundgåeligt skridt for at begrænse skadens omfang.
Sag anlagt den 26. februar 2023 — SBK Art mod Rådet (Sag T-102/23) (2023/C 134/24) Processprog: engelsk Parter Sagsøger: SBK Art OOO (Moskva, Rusland) (ved advokaterne G. Lansky og P. Goeth) Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande — Det fastslås i henhold til artikel 263, artikel 275, stk.
2, og artikel 277 TEUF, at artikel 2, stk.
1, sidste afsnit, i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP (1), som ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) nr.
2022/2477 (2), og artikel 3, stk.
1, sidste afsnit i Rådets forordning (EU) nr.
269/2014 (3), som ændret ved Rådets forordning (EU) 2022/1905 (4) er uanvendelige. — Derudover, eller uafhængigt af det ovenstående, og støttet på artikel 263 TEUF, annulleres Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2477 af 16. december 2022 om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/2476 af 16. december 2022 om gennemførelse af forordning (EU) nr.
269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (5), for så vidt som disse retsakter vedrører sagsøgeren. — I henhold til procesreglementets artikel 134 tilpligtes Rådet for Den Europæiske Union at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter Til støtte for søgsmålet i henhold til artikel 263 TEUF og artikel 277 TEUF, har sagsøgeren anført, at de anfægtede retsakter er ugyldige som følge af i) anvendelsen af afledt EU-ret, som tilsidesætter traktaterne og retsstatsprincippet, ii) ulovlig tilsidesættelse af sagsøgerens processuelle rettigheder, iii) uforholdsmæssighed, iv) et urigtigt skøn, og v) ulovlig tilsidesættelse af begrundelsespligten, således, at de omtvistede kriterier for opførelse på listerne ikke finder anvendelse og de anfægtede retsakter annulleres, for så vidt som de vedrører sagsøgeren.
(1) (2) (3) (4) (5)
EUT EUT EUT EUT EUT
2014, 2022, 2014, 2022, 2022,
L L L L L
78, s. 16.
322I, s. 466.
78, s. 6.
259I, s. 76.
322I, s. 318.
Sag anlagt den 28. februar 2023 — Iceland Foods mod EUIPO — Íslandsstofa (Promote Iceland) m.fl.
(ICELAND) (Sag T-105/23) (2023/C 134/25) Stævningen er affattet på engelsk Parter Sagsøger: Iceland Foods Ltd (Deeside, Det Forenede Kongerige) (ved advokaterne G. Vos)