11.4.2023
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 126/5
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11068 – RLBNW / ASM / BETA PURA) Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2023/C 126/04)
1.
W dniu 28 marca 2023 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.
Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien AG („RLBNW”, Austria), kontrolowane przez Raiffeisen-Holding Niederös­ terreich-Wien reg.Gen.m.b.H. (Austria), — AGRANA Sales & Marketing GmbH („ASM”, Austria), kontrolowane przez AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaft (Austria), — Beta Pura GmbH („Beta Pura”, Austria), kontrolowane przez ASM i Amalgamated Sugar Company (Stany Zjednoczone).
Przedsiębiorstwa RLBNW i ASM przejmą, w rozumieniu art. 3 ust.
1 lit. b) i art. 3 ust.
4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Beta Pura GmbH.
Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
2.
Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:
— RLBNW jest austriackim bankiem uniwersalnym należącym do austriackiej grupy Raiffeisen Banking Group, — ASM jest spółką zależną spółki AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaf, której działalność dzieli się na trzy segmenty: cukier, skrobię i owoce.
Segment cukru obejmuje szeroką gamę cukru i jego produktów ubocznych, takich jak melasa, wysłodki buraczane i inne składniki pasz, — Beta Pura prowadzi zakład krystalizacji betainy, w którym przetwarza się naturalną płynną betainę w naturalną krysta­ liczną betainę i jej produkty uboczne.
3.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.
Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
4.
Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncen­ tracji.
Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji.
Należy zawsze pod­ awać następujący numer referencyjny: M.11068 – RLBNW / ASM / BETA PURA (1) Dz.U.
L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).
(2) Dz.U.
C 366 z 14.12.2013, s.
5.