C 126/10
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
11.4.2023
Punkt VIII: Wymogi dodatkowe (jednolity dokument, pkt 9: Dodatkowe wymogi zasadnicze (pakowanie, etykieto­ wanie i inne wymogi)) b) Uzasadnienie: W ostatnich latach producenci wina nie produkowali tradycyjnie wytwarzanego wina półmusują­ cego i aby dostosować się do zapotrzebowania rynku, wino to zostanie usunięte ze specyfikacji produktu.
2.3.
Dodanie kategorii produktu „gazowane wino półmusujące” a) punkty specyfikacji produktu (i jednolitego dokumentu), których dotyczą zmiany: Punkt II: Opis wina lub win (jednolity dokument, pkt 4: Opis wina lub win)) Punkt III: Szczególne praktyki enologiczne (jednolity dokument, pkt 5.1.1: Obowiązkowe praktyki enologiczne; pkt 5.1.2: Maksymalna wydajność) Punkt V: Maksymalna wydajność (jednolity dokument, pkt 5.2: Maksymalna wydajność) Punkt VI: Dozwolone odmiany winorośli (jednolity dokument, pkt 7: Główne odmiany winorośli) Punkt VII: Związek z obszarem geograficznym (jednolity dokument, pkt 8: Opis związków) Punkt VIII: Wymogi dodatkowe (jednolity dokument, pkt 9: Dodatkowe wymogi zasadnicze (pakowanie, etykieto­ wanie i inne wymogi)) b) uzasadnienie: W ostatnich latach popyt na rynku zmienił się na korzyść gazowanego wina musującego.
Produkcja tej kategorii produktów pod tą chronioną nazwą pochodzenia będzie możliwa dzięki zmianie specyfikacji pro­ duktu.
2.4.
Dodanie kategorii produktu „wino musujące” a) punkty specyfikacji produktu (i jednolitego dokumentu), których dotyczą zmiany: Punkt II: Opis wina lub win (jednolity dokument, pkt 4: Opis wina lub win)) Punkt III: Szczególne praktyki enologiczne (jednolity dokument, pkt 5.1.1: Obowiązkowe praktyki enologiczne; pkt 5.1.2: Maksymalna wydajność) Punkt V: Maksymalna wydajność (jednolity dokument, pkt 5.2: Maksymalna wydajność) Punkt VI: Dozwolone odmiany winorośli (jednolity dokument, pkt 7: Główne odmiany winorośli) Punkt VII: Związek z obszarem geograficznym (jednolity dokument, pkt 8: Opis związków) Punkt VIII: Warunki dodatkowe (jednolity dokument, pkt 9: Dodatkowe wymogi zasadnicze (pakowanie, etykieto­ wanie i inne wymogi)) b) uzasadnienie: W ostatnim czasie zainteresowanie producentów i popyt na rynku uległy zmianie na korzyść pro­ dukcji wina musującego „Balaton-felvidék / Balaton-felvidéki”.
2.5.
Skorygowanie pominięcia gminy Balatongyörök a) punkty specyfikacji produktu (i jednolitego dokumentu), których dotyczą zmiany: Punkt IV: Wyznaczony obszar (jednolity dokument, pkt 6: Wyznaczony obszar geograficzny) b) uzasadnienie: Z powodu błędu administracyjnego w opisie wyznaczonego obszaru pominięto gminę Balatongyö­ rök.
Władze węgierskie dokonały stosownej korekty w 2013 r.
Na skutek tej korekty wyznaczony obszar uległ zwiększeniu.
Przedmiotowa gmina pojawiła się w poprzedniej wersji specyfikacji, ale została później pominięta z powodu błędu administracyjnego.
Fakt ten uzasadnia zastąpienie (zwiększenie).
2.6.
Skorygowanie pominięcia odmiany winorośli Zeus a) punkty specyfikacji produktu (i jednolitego dokumentu), których dotyczą zmiany: Punkt VI: Dozwolone odmiany winorośli (jednolity dokument, pkt 7: Główne odmiany winorośli)