11.4.2023
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 126/5
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11068 – RLBNW / ASM / BETA PURA) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (Voor de EER relevante tekst)
(2023/C 126/04)
1.
Op 28 maart 2023 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr.
139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen: — Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien AG (“RLBNW”) (Oostenrijk), die onder zeggenschap staat van RaiffeisenHolding Niederösterreich-Wien reg.Gen.m.b.H. (Oostenrijk); — AGRANA Sales & ampMarketing GmbH (“ASM”) (Oostenrijk), die onder zeggenschap staat van AGRANA BeteiligungsAktiengesellschaft (Oostenrijk); — Beta Pura GmbH (“Beta Pura”) (Oostenrijk), die onder zeggenschap staat van ASM en Amalgamated Sugar Company (Verenigde Staten van Amerika).
RLBNW en ASM zullen uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentra­ tieverordening verkrijgen over Beta Pura GmbH.
De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.
2.
De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
— RLBNW is een Oostenrijkse universele bank die lid is van de Oostenrijkse Raiffeisen Banking Group; — ASM is een dochteronderneming van AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaft, waarvan de activiteiten in drie segmenten zijn onderverdeeld: suiker, zetmeel en fruit.
Het suikerassortiment omvat een breed scala aan suiker en bijproducten, zoals melasse, bietenpulp en andere voedercomponenten; — Beta Pura exploiteert een betaïnekristallisatie-installatie die natuurlijke vloeibare betaïne verwerkt tot natuurlijke kristallijne betaïne en bijproducten.
3.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen.
Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr.
139/2004 van de Raad (2).
4.
De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt.
De volgende referentie moet steeds worden vermeld: M.11068 – RLBNW / ASM / BETA PURA (1) PB L 24 van 29.1.2004, blz.
1 (“de concentratieverordening”).
(2) PB C 366 van 14.12.2013, blz.
5.