C 126/10
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
11.4.2023
Intestatura VIII: Rekwiżiti oħra (Dokument Uniku, il-punt 9: Rekwiżiti oħra applikabbli (ippakkjar, tikkettar, rekwiżiti addizzjonali)) b) Raġunijiet: F’dawn l-aħħar snin, il-produtturi tal-inbid ma pproduċewx inbid semispumanti magħmul bil-metodu tradizzjonali, u sabiex jadattaw għad-domanda tas-suq, dan se jitneħħa mill-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott. 2.3.
Introduzzjoni tal-kategorija tal-prodott tal-inbid semispumanti bil-gass a) L-intestaturi tal-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott (u tad-Dokument Uniku) affettwati: Intestatura II: Deskrizzjoni tal-inbejjed (Dokument Uniku, il-punt 4: Deskrizzjoni tal-inbid/inbejjed Intestatura III: Prattiki enoloġiċi speċifiċi (Dokument Uniku, il-punt 5.1.1.: Prattiki enoloġiċi obbligatorji; il-punt 5.1.2.: Rendimenti massimi) Intestatura V: Rendiment massimu (Dokument Uniku, il-punt 5.2: Rendimenti massimi) Intestatura VI: Varjetajiet ta’ dwieli permessi (Dokument Uniku, il-punt 7: Varjetà jew varjetajiet tad-dwieli li minnhom jinkiseb l-inbid / jinksibu l-inbejjed Intestatura VII: Rabta maż-żona ġeografika (Dokument Uniku, il-punt 8: Deskrizzjoni tar-rabta/rabtiet) Intestatura VIII: Rekwiżiti oħra (Dokument Uniku, il-punt 9: Rekwiżiti oħra applikabbli (ippakkjar, tikkettar, rekwiżiti addizzjonali) b) Raġunijiet: F’dawn l-aħħar snin, id-domanda tas-suq inbidlet għall-inbid spumanti bil-gass.
Se jkun possibbli li din il-kategorija ta’ prodott tiġi prodotta skont din id-denominazzjoni ta’ oriġini protetta billi tiġi emendata l-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott. 2.4.
Introduzzjoni tal-kategorija tal-prodott tal-inbid spumanti a) L-intestaturi tal-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott (u tad-Dokument Uniku) affettwati: Intestatura II: Deskrizzjoni tal-inbejjed (Dokument Uniku, il-punt 4: Deskrizzjoni tal-inbid/inbejjed Intestatura III: Prattiki enoloġiċi speċifiċi (Dokument Uniku, il-punt 5.1.1.: Prattiki enoloġiċi obbligatorji; il-punt 5.1.2.: Rendimenti massimi) Intestatura V: Rendiment massimu (Dokument Uniku, il-punt 5.2: Rendimenti massimi) Intestatura VI: Varjetajiet ta’ dwieli permessi (Dokument Uniku, il-punt 7: Varjetà jew varjetajiet tad-dwieli li minnhom jinkiseb l-inbid / jinksibu l-inbejjed Intestatura VII: Rabta maż-żona ġeografika (Dokument Uniku, il-punt 8: Deskrizzjoni tar-rabta/rabtiet) Intestatura VIII: Rekwiżiti oħra (Dokument Uniku, il-punt 9: Rekwiżiti oħra applikabbli (ippakkjar, tikkettar, rekwiżiti addizzjonali)) b) Raġunijiet: Reċentement, id-domanda tal-produtturi u tas-suq inbidlet għall-produzzjoni tal-inbid spumanti Balaton-felvidék/Balaton-felvidéki. 2.5.
Korrezzjoni tal-ommissjoni tal-muniċipalità ta’ Balatongyörök a) L-intestaturi tal-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott (u tad-Dokument Uniku) affettwati: Intestatura IV: Żona demarkata (Dokument Uniku, il-punt 6: Definizzjoni taż-żona demarkata) b) Raġunijiet: Minħabba żball amministrattiv, il-muniċipalità ta’ Balatongyörök kienet tħalliet barra mid-deskrizzjoni taż-żona demarkata.
Il-korrezzjoni assoċjata nbdiet mill-awtoritajiet Ungeriżi fl-2013.
Din taffettwa ż-żona demarkata billi tespandiha.
Il-muniċipalità fil-fatt kienet tidher f’verżjoni preċedenti tal-Ispeċifikazzjoni talProdott, iżda mbagħad tħalliet barra minħabba żball amministrattiv.
Dan jiġġustifika s-sostituzzjoni (espansjoni). 2.6.
Korrezzjoni tal-ommissjoni tal-varjetà tad-dwieli Zeus a) L-intestaturi tal-Ispeċifikazzjoni tal-Prodott (u tad-Dokument Uniku) affettwati: Intestatura VI: Varjetajiet ta’ dwieli permessi (Dokument Uniku, il-punt 7: Varjetà jew varjetajiet tad-dwieli li minnhom jinkiseb l-inbid / jinksibu l-inbejjed