C 126/10
ET
Euroopa Liidu Teataja
11.4.2023
VIII osa: Lisatingimused (koonddokumendi punkt 9.
Muud olulised tingimused (pakendamine, märgistamine, muud nõuded)) b) Põhjendused: viimastel aastatel ei tootnud veinivalmistajad traditsiooniliselt valmistatavat poolvahuveini ja turunõudlusega kohanemiseks jäetakse toode tootespetsifikaadist välja. 2.3.
Tootekategooria „gaseeritud poolvahuvein“ lisamine a) Tootespetsifikaadi (ja koonddokumendi) osad, mida muutmine mõjutab: II osa: Veinide kirjeldus (koonddokumendi punkt 4.
Veini(de) kirjeldus) III osa: Veinivalmistamise eritavad (koonddokumendi punkt 5.1.1.
Kohustuslikud veinivalmistustavad; punkt 5.1.2.
Maksimaalne saagikus) V osa: Maksimaalne saagikus (koonddokumendi punkt 5.2.
Maksimaalne saagikus) VI osa: Lubatud viinamarjasordid))
viinamarjasordid
(koonddokumendi
punkt
7.
Peamine
viinamarjasort (peamised
VII osa: Seos geograafilise piirkonnaga (koonddokumendi punkt 8.
Seoste kirjeldus) VIII osa: Lisatingimused (koonddokumendi punkt 9.
Muud olulised tingimused (pakendamine, märgistamine, muud nõuded)) b) Põhjendused: viimastel aastatel on turunõudlus nihkunud gaseeritud vahuveini suunas.
Tootespetsifikaadi muudatusega on võimalik toota seda tootekategooriat kaitstud päritolunimetuse all. 2.4.
Tootekategooria „vahuvein“ lisamine a) Tootespetsifikaadi (ja koonddokumendi) osad, mida muutmine mõjutab: II osa: Veinide kirjeldus (koonddokumendi punkt 4.
Veini(de) kirjeldus) III osa: Veinivalmistamise eritavad (koonddokumendi punkt 5.1.1.
Kohustuslikud veinivalmistustavad; punkt 5.1.2.
Maksimaalne saagikus) V osa: Maksimaalne saagikus (koonddokumendi punkt 5.2.
Maksimaalne saagikus) VI osa: Lubatud viinamarjasordid))
viinamarjasordid
(koonddokumendi
punkt
7.
Peamine
viinamarjasort (peamised
VII osa: Seos geograafilise piirkonnaga (koonddokumendi punkt 8.
Seoste kirjeldus) VIII osa: Lisatingimused (koonddokumendi punkt 9.
Muud olulised tingimused (pakendamine, märgistamine, muud nõuded)) b) Põhjendused: viimasel ajal on tootjate ja turu nõudlus nihkunud vahuveini „Balaton-felvidék“ / „Balaton-felvidéki“ tootmise suunas. 2.5.
Omavalitsusüksuse Balatongyörök väljajätmise korrigeerimine a) Tootespetsifikaadi (ja koonddokumendi) osad, mida muutmine mõjutab: IV osa: Määratletud piirkond (koonddokumendi punkt 6.
Määratletud geograafiline piirkond) b) Põhjendused: haldusvea tõttu oli omavalitsusüksus Balatongyörök jäänud määratletud piirkonna kirjeldusest välja.
Selle vea parandamise algatasid Ungari ametiasutused 2013. aastal.
See mõjutab määratletud piirkonda, nimelt suurendab seda.
Eelmises tootespetsifikaadi versioonis oli omavalitsusüksus olemas, kuid jäeti hiljem haldusvea tõttu välja.
Täiendamine (laiendamine) on seega põhjendatud. 2.6.
Sordi „Zeus“ viinamarjade väljajätmise korrigeerimine a) Tootespetsifikaadi (ja koonddokumendi) osad, mida muutmine mõjutab: VI osa: Lubatud viinamarjasordid))
viinamarjasordid
(koonddokumendi
punkt
7.
Peamine
viinamarjasort (peamised