C 125/274
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
5.4.2023
Dinsdag, 13 september 2022
Amendement 213 Voorstel voor een verordening Artikel 28 — lid 1 Door de Commissie voorgestelde tekst
Amendement
1.
De Commissie werkt samen met de producerende landen waarop deze verordening van toepassing is om via partner­ schappen en samenwerking ontbossing en bosdegradatie gezamenlijk aan te pakken.
Dergelijke partnerschappen en samenwerkingsmechanismen zullen gericht zijn op het behoud, het herstel en het duurzaam gebruik van bossen, ontbossing, bosdegradatie en de overgang naar duurzame grondstoffenpro­ ductie, consumptieverwerking en handelsmethoden.
Partner­ schappen en samenwerkingsmechanismen, die gestructureerde dialogen, ondersteuningsprogramma’s en -acties, adminis­ tratieve regelingen en bepalingen in bestaande overeenkomsten of nieuwe overeenkomsten kunnen omvatten, helpen produce­ rende landen de overgang te maken naar een landbouwproductie waarbij de desbetreffende grondstoffen en producten beter in overeenstemming met de voorschriften van deze verordening zijn.
Dergelijke overeenkomsten en de daadwerkelijke uitvoe­ ring ervan zullen worden meegenomen in de benchmarking uit hoofde van artikel 27 van deze verordening.
1.
De Commissie en de lidstaten werken in het kader van een gecoördineerde aanpak samen met de producerende landen waarop deze verordening van toepassing is, alsmede met lokale overheden en met belanghebbende partijen, met name die welke aanzienlijke hoeveelheden in bijlage I vermelde produc­ ten uitvoeren, onder meer door gebruik te maken van bestaande en toekomstige partnerschappen en vrijhandelsovereenkomsten en door bestaande hulpinstrumenten op elkaar af te stemmen, om gezamenlijk de onderliggende oorzaken van ontbossing, bosdegradatie en bosconversie aan te pakken.
Dergelijke partnerschappen en samenwerkingsmechanismen worden met voldoende middelen ondersteund en zijn gericht op het behoud, het herstel en het duurzaam gebruik van bossen, ontbossing, bosdegradatie, bosconversie en de overgang naar duurzame grondstoffenproductie, consumptieverwerking en handelsme­ thoden, en op goed bestuur en de bescherming van de rechten en het levensonderhoud van gemeenschappen die op bossen zijn aangewezen, waaronder inheemse volkeren, lokale gemeen­ schappen, andere houders van gewoonterechtelijke eigendoms­ rechten voor grond en kleine landbouwbedrijven.
Partnerschappen en samenwerkingsmechanismen, die gestructu­ reerde dialogen, programma’s en acties voor financiële en technische ondersteuning en administratieve regelingen kun­ nen omvatten, maar daar niet toe beperkt zijn, helpen producerende landen en delen daarvan de overgang te maken naar een landbouwproductie waarbij de desbetreffende grond­ stoffen en producten beter in overeenstemming met de voorschriften van deze verordening zijn.
De Commissie zorgt ervoor dat inheemse volkeren, lokale gemeenschappen en het maatschappelijk middenveld worden betrokken bij de totstand­ brenging van gezamenlijke routekaarten.
De gezamenlijke routekaarten zijn gebaseerd op mijlpalen die met de lokale belanghebbenden zijn overeengekomen.
De Commissie werkt in het bijzonder samen met de producerende landen om wettelijke belemmeringen voor hun naleving weg te nemen, met inbegrip van de nationale regels inzake grondbezit en de nationale wetgeving inzake gegevensbescherming.
Het doel van deze partnerschappen is de ontwikkeling van gezamenlijke route­ kaarten, met inbegrip van duurzame dialoog en samenwerking, met name met landen en delen daarvan waaraan een hoog risico is toegekend, ter ondersteuning van hun voortdurende verbetering in de richting van de in artikel 27 bedoelde standaardrisicocategorie.
Partnerschappen en samenwerkings­ mechanismen besteden bijzondere aandacht aan kleine land­ bouwbedrijven om deze in staat te stellen over te stappen op duurzame land- en bosbouwpraktijken en te voldoen aan de voorschriften van deze verordening, onder meer door middel van voldoende, gebruiksvriendelijke informatie.
Er worden passende financiële middelen beschikbaar gesteld om aan de behoeften van kleine landbouwbedrijven te voldoen.