SV
27.3.2023
Europeiska unionens officiella tidning
C 112/37
Motpart vid överklagandenämnden: WD Plus GmbH (Hannover, Tyskland)
Saken Genom överklagande som getts in med stöd av artikel 263 FEUF begär klaganden ogiltigförklaring av beslutet av andra överklagandenämnden vid Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) av den 26 juli 2022 (ärende R 246/2022-2).
Avgörande 1) Det finns inte längre anledning att döma i saken.
2) Beijing Unicorn Technology Co.
Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta rättegångskostnaderna för Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO).
(1)
EUT C 463, 5.12.2022.
Talan väckt den 25 januari 2023 – Stevi och The New York Times mot kommissionen (Mål T-36/23) (2023/C 112/48) Rättegångsspråk: engelska Parter Sökande: Matina Stevi (Bryssel, Belgien), The New York Times Company (New York, New York, Förenta staterna) (ombud: advokaten B. Kloostra) Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden Sökandena yrkar att tribunalen ska — ogiltigförklara kommissionens bekräftande beslut C(2022) 8371 final av den 15 november 2022 (det angripna beslutet) och — förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument Till stöd för sin talan åberopar sökandena tre grunder. 1.
Första grunden: Åsidosättande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 (1), och särskilt artikel 3.1 i samma förordning, samt åsidosättande av artikel 11 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
Kommissionen har genom att tillämpa ett utomrättsligt argument som bygger på artikel 7.1 i kommissionens beslut (EU) 2021/2121 (2) åsidosatt förordning nr 1049/2001 och särskilt artikel 3 a i samma förordning.
Detta har skett genom att kommissionen förklarat att icke registrerade textmeddelanden inte kan anses utgöra handlingar enligt förordning nr 1049/2001 och/eller genom att kommissionen inte tillämpat artikel 3 a i förordning nr 1049/2001 på den begärda informationen.
Kommissionen har på detta sätt åsidosatt den grundläggande rätten till information enligt artikel 11 i unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.