HU
2023.3.23.
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
–
a „Carota Novella di Ispica OFJ” megnevezés logója, amelyet a „IV. termékcsoportba szánt” szövegrész követ;
–
a gyártó és csomagoló cég elnevezése, társasági formája és címe;
–
a kereskedelmi kategória.
C 107/75
A fogyasztásra készen forgalomba hozott „Carota Novella di Ispica OFJ” (IV. termékcsoport) megnevezés címkéjén a jogszabályi előírásoknak megfelelő információkon kívül fel kell tüntetni az OFJ európai uniós logóját és a „Carota Novella di Ispica OFJ” logóját, legalább akkora méretben, mint az ugyanazon a csomagoláson szereplő egyéb jelölések.
Minden egyéb, nem kifejezetten előírt minősítés használata tilos.
Mindemellett megengedett kereskedelmi márkára utaló nevek használata, azzal a kikötéssel, hogy nem lehet dicsérő vagy a fogyasztókat megtévesztő jelentésük.
A „Carota Novella di Ispica” logóján egy sárgarépa látható, amelynek a tetején egy csúcsával lefelé fordított, szabálytalan háromszög áll.
Az ábra a „Carota Novella di Ispica” felirattól balra helyezkedik el.
A „Novella” kifejezés nagy „N” kezdőbetűje keresztezi a sárgarépa körvonalát körülbelül a fele magasságnál, míg a „di Ispica” szövegrész a „Novella” kifejezés alatt szerepel.
Valamennyi betű zöld színű.
A betűk végei lekerekítettek.
4.
A földrajzi terület tömör meghatározása A „Carota Novella di Ispica” előállítási területe az alábbi települések területét foglalja magában, 550 m tengerszint feletti magasságig: Ragusa: Acate, Chiaramonte Gulfi, Comiso, Ispica, Modica, Pozzallo, Ragusa, Santa Croce Camerina, Scicli, Vittoria települések, Siracusa megye: Noto, Pachino, Portopalo di Capo Passero, Rosolini települések, Catania megye: Caltagirone település, Caltanissetta megye: Niscemi település.
5.
Kapcsolat a földrajzi területtel A „Carota Novella di Ispica” oltalom alatt álló földrajzi jelzésként való elismerését korai betakaríthatósága indokolja.
Ugyanis a kedvező talaj- és éghajlati viszonyoknak meghatározó szerepük van a „Carota Novella di Ispica” előállításának időpontja tekintetében.
A „Carota di Ispica” „korai” (novella), vagyis már február elején (február 1-jén) eléri a szedési érettséget, és ez az állapot június elejéig (június 15-ig) fennmarad.
Egy korai, jellegzetes szicíliai termékről van szó, amely szoros kapcsolatban van az előállítási területtel.
Ehhez járul még az a tény, hogy a „Carota Novella di Ispica” a téli-tavaszi időszakban van jelen a piacon, és a friss termék jellegzetes organoleptikus (érzékszervi) sajátosságaival rendelkezik, úgymint a ropogósság, az intenzív illat és a füves aroma.
A „Carota Novella di Ispica” előállítási területét a téli időszakban magas középhőmérséklet, a napos órák nagy száma és jó termőképességű talajok jellemzik.
A minőségi paraméterek, az egyedi termesztési ciklus, a fizikai és biokémiai sajátosságok szoros összekapcsolódása és kölcsönhatása Ragusa környékén olyan nélkülözhetetlen és harmonikus rendszert hoz létre, amely képes a termék minőségi paramétereit hangsúlyossá és jellegzetessé tenni.