SL
13.3.2023
Uradni list Evropske unije
C 94/33
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: J. Bauerschmidt in K. Pavlaki, agenta) Intervenientke v podporo tožeče stranke: Kraljevina Belgija (zastopniki: C. Pochet, L. Van den Broeck in M. Jacobs, agenti), Kraljevina Nizozemska (zastopniki: M. Bulterman, M.H.S. Gijzen in J. Langer, agenti), Republika Finska (zastopnik: M. Pere, agent), Kraljevina Švedska (zastopnika: C. Meyer-Seitz in R. Shahsavan Eriksson, agenta)
Predmet Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti sklepa Sveta Evropske unije SGS 21/000067 z dne 14. januarja 2021, s katerim mu je Svet zavrnil dostop do nekaterih dokumentov z oznako „WK“, izmenjanih v delovnih skupinah Sveta v okviru zakonodajnega postopka 2016/0107 (COD), katerega namen je bila sprememba Direktive 2013/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o letnih računovodskih izkazih, konsolidiranih računovodskih izkazih in povezanih poročilih nekaterih vrst podjetij, spremembi Direktive 2006/43/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi direktiv Sveta 78/660/EGS in 83/349/EGS (UL 2013, L 182, str.
19).
Izrek 1.
Sklep Sveta Evropske unije SGS 21/000067 z dne 14. januarja 2021 se razglasi za ničen. 2.
Svet nosi svoje stroške in stroške, ki so nastali Emiliu de Capitaniju.
3. Kraljevina Belgija, Kraljevina Nizozemska, Republika Finska in Kraljevina Švedska nosijo svoje stroške.
(1)
UL C 206, 31.5.2021.
Sodba Splošnega sodišča z dne 18. januarja 2023 – Neratax/EUIPO – Intrum Hellas in drugi (ELLO ERMOL, Ello creamy, ELLO, MORFAT Creamy in MORFAT) (Zadeva T-528/21) (1) (Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedni znamki Evropske unije ELLO in MORFAT ter figurativne znamke Evropske unije ELLO ERMOL, Ello creamy in MORFAT Creamy – Absolutni razlog za ničnost – Slaba vera – Člen 52(1)(b) Uredbe (ES) št.
207/2009 (postal člen 59(1) (b) Uredbe (EU) 2017/1001)) (2023/C 94/36) Jezik postopka: angleščina Stranke Tožeča stranka: Neratax LTD (Nikozija, Ciper) (zastopnik: V. Katsavos, odvetnik) Tožena stranka: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (zastopnik: E. Markakis, agent) Druga stranka, intervenientka pred Splošnim sodiščem: Intrum Hellas AE Daicheirisis Apaitiseon Apo Daneia kai Pistoseis, nekdanja Piraeus Bank SA (Atene, Grčija) (zastopnik: P.-A. Koriatopoulou, odvetnik) Drugi stranki v postopku pred odborom za pritožbe pri EUIPO: Eurobank Ergasias SA (Atene), National Bank of Greece SA (Atene)
Predmet Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razveljavitev odločb četrtega odbora za pritožbe pri Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) z dne 23. junija 2021 (zadeve R 1295/2020-4, R 1296/2020-4, R 1298/2020-4, R 1299/2020-4 in R 1302/2020-4).