RO
13.3.2023
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 94/33
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: J. Bauerschmidt și K.
Pavlaki, agenți) Interveniente în susținerea reclamantului: Regatul Belgiei (reprezentanţi: C. Pochet, L. Van den Broeck și M. Jacobs, agenți), Regatul Țărilor de Jos (reprezentanţi: M. Bulterman, M. H. S. Gijzen și J. Langer, agenți), Republica Finlanda (reprezentant: M. Pere, agent), Regatul Suediei (reprezentanţi: C. Meyer-Seitz și R. Shahsavan Eriksson, agenți)
Obiectul Prin acțiunea sa, întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamantul, domnul Emilio De Capitani, solicită anularea Deciziei SGS 21/000067 a Consiliului Uniunii Europene din 14 ianuarie 2021 prin care acesta i-a refuzat accesul la anumite documente, purtând codul „WK”, schimbate în cadrul grupurilor de lucru ale Consiliului în contextul procedurii legislative 2016/0107 (COD), având ca obiect modificarea Directivei 2013/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 privind situațiile financiare anuale, situațiile financiare consolidate și rapoartele conexe ale anumitor tipuri de întreprinderi, de modificare a Directivei 2006/43/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivelor 78/660/CEE și 83/349/CEE ale Consiliului (JO 2013, L 182, p. 19).
Dispozitivul 1) Anulează Decizia SGS 21/000067 a Consiliului Uniunii Europene din 14 ianuarie 2021.
2) Consiliul suportă propriile cheltuieli de judecată și pe cele efectuate de domnul Emilio De Capitani.
3) Regatul Belgiei, Regatul Țărilor de Jos, Republica Finlanda și Regatul Suediei suportă propriile cheltuieli de judecată.
(1)
JO C 206, 31.5.2021.
Hotărârea Tribunalului din 18 ianuarie 2023 – Neratax/EUIPO –Intrum Hellas și alții (ELLO ERMOL, Ello creamy, ELLO, MORFAT Creamy și MORFAT) (Cauza T-528/21) (1) [„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Mărcile Uniunii Europene verbale ELLO și MORFAT și figurative ELLO ERMOL, Ello creamy și MORFAT Creamy – Cauză de nulitate absolută – Rea-credință – Articolul 52 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr.
207/2009 [devenit articolul 59 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001]”] (2023/C 94/36) Limba de procedură: engleza Părţile Reclamantă: Neratax LTD (Nicosia, Cipru) (reprezentant: V. Katsavos, avocat) Pârât: Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (reprezentant: E. Markakis, agent) Cealaltă parte, intervenientă la Tribunal: Intrum Hellas AE Daicheirisis Apaitiseon Apo Daneia kai Pistoseis, fostă Piraeus Bank SA (Atena, Grecia) (reprezentant: P.-A. Koriatopoulou, avocată) Celelalte părți din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a EUIPO: Eurobank Ergasias SA (Atena), National Bank of Greece SA (Atena)
Obiectul Prin intermediul acțiunii întemeiate pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Deciziilor camerei a patra de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 23 iunie 2021 (cauzele R 1295/2020-4, R 1296/2020-4, R 1298/2020-4, R 1299/2020-4 și R 1302/2020-4).