2023 3 13
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 94/49
— priteisti iš Europos Parlamento grąžinti visas nepagrįstai sulaikytas sumas su įstatyminėmis palūkanomis nuo sulaikymo iki likučio sumokėjimo dienos ir nurodyti Europos Parlamentui vykdyti sprendimą, kuris bus priimtas, bei imtis visų reikiamų iniciatyvų, veiksmų ar priemonių siekiant užtikrinti, kad pradinė pensijos suma būtų nedelsiant visiškai atkurta; — priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi trimis pagrindais. 1.
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas asmens nenaudai priimto akto autoriaus kompetencijos nebuvimu, esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimu dėl motyvavimo stokos ir iš to kylančiu Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalies pažeidimu. 2.
Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas teisinio pagrindo nebuvimu ir neteisingu Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklių 75 straipsnio taikymu. 3.
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas akivaizdžiu teisinio saugumo, teisėtų lūkesčių ir įgytų teisių apsaugos principų pažeidimu ir iš to kylančiu Europos žmogaus teisių konvencijos papildomo protokolo Nr. 1 1 straipsnio pažeidimu.
2022 m. gruodžio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Carollo / Parlamentas (Byla T-818/22) (2023/C 94/58) Proceso kalba: italų Šalys Ieškovas: Giorgio Carollo (Torri di Quartesolo, Italija), atstovaujamas avvocato M. Merola Atsakovas: Europos Parlamentas
Reikalavimai Ieškovas Bendrojo Teismo prašo: — pripažinti neegzistuojančia arba visiškai panaikinti priemonę, apie kurią ieškovas buvo informuotas Europos Parlamento Finansų generalinio direktorato Narių finansinių ir socialinių teisių direktorato Narių atlyginimų ir socialinių teisių skyriaus vadovo priimtu komunikatu dėl senatvės pensijos perskaičiavimo, apie kurį pranešta registruotu laišku (Ref. Nr.
D311159), gautu 2022 m. spalio 13 d., kuriuo Europos Parlamentas perskaičiavo ieškovo teises į senatvės pensiją ir nurodė sugrąžinti pagal ankstesnį pensijos apskaičiavimą sumokėtą sumą; — priteisti iš Europos Parlamento grąžinti visas nepagrįstai sulaikytas sumas su įstatyminėmis palūkanomis nuo sulaikymo iki likučio sumokėjimo dienos ir nurodyti Europos Parlamentui vykdyti sprendimą, kuris bus priimtas, bei imtis visų reikiamų iniciatyvų, veiksmų ar priemonių siekiant užtikrinti, kad pradinė pensijos suma būtų nedelsiant visiškai atkurta; — priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi trimis pagrindais. 1.
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas asmens nenaudai priimto akto autoriaus kompetencijos nebuvimu, esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimu dėl motyvavimo stokos ir iš to kylančiu Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalies pažeidimu.