HU
2023.3.13.
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 94/33
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: J. Bauerschmidt és K.
Pavlaki meghatalmazottak) A felperest támogató beavatkozók: Belga Királyság (képviselők: C. Pochet, L. Van den Broeck és M. Jacobs meghatalmazottak), Holland Királyság (képviselők: M. Bulterman, M.H.S.
Gijzen és J.
Langer meghatalmazottak), Finn Köztársaság (képviselő: M. Pere meghatalmazott), Svéd Királyság (képviselők: C. Meyer-Seitz és R. Shahsavan Eriksson meghatalmazottak)
Az ügy tárgya A felperes, Emilio De Capitani az EUMSZ 263.
cikken alapuló keresetében az Európai Unió Tanácsa 2021. január 14-i SGS 21/000067.
sz. határozatának a megsemmisítését kéri, amelyben ezen intézmény megtagadta a felperestől a hozzáférést bizonyos olyan dokumentumokhoz, amelyek a „WK” kódot viselik, és amelyeket a Tanács munkacsoportjai váltottak egymás között a 2016/0107 (COD) jogalkotási eljárásban, amelynek tárgya a meghatározott típusú vállalkozások éves pénzügyi kimutatásairól, összevont (konszolidált) éves pénzügyi kimutatásairól és a kapcsolódó beszámolókról, a 2006/43/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint a 78/660/EGK és a 83/349/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. június 26-i 2013/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2013.
L 182., 19. o.) módosítása (a továbbiakban: megtámadott határozat).
Az ítélet rendelkező része 1) A Törvényszék az Európai Unió Tanácsának a 2021. január 14-i SGS 21/000067.
sz. határozatát megsemmisíti.
2) A Tanács maga viseli saját költségeit, valamint az Emilio De Capitani részéről felmerült költségeket.
3) A Belga Királyság, a Holland Királyság, a Finn Köztársaság és a Svéd Királyság maga viseli saját költségeit.
(1)
HL C 206., 2021.5.31.
A Törvényszék 2023. január 18-i ítélete – Neratax kontra EUIPO – Intrum Hellas és társai (ELLO ERMOL, Ello creamy, ELLO, MORFAT Creamy és MORFAT) (T-528/21. sz. ügy) (1) („Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – ELLO és MORFAT európai uniós szóvédjegyek, valamint ELLO ERMOL, Ello creamy és MORFAT Creamy európai uniós ábrás védjegyek – Feltétlen kizáró ok – Rosszhiszeműség – A 207/2009/EK rendelet 52. cikke (1) bekezdésének b) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 59. cikke (1) bekezdésének b) pontja]”) (2023/C 94/36) Az eljárás nyelve: angol Felek Felperes: Neratax LTD (Nicosia, Ciprus) (képviselő: V. Katsavos ügyvéd) Alperes: az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) (képviselő: E. Markakis meghatalmazott) A másik fél, beavatkozó fél a Törvényszék előtti eljárásban: Intrum Hellas AE Daicheirisis Apaitiseon Apo Daneia kai Pistoseis, korábban: Piraeus Bank SA (Athén, Görögország) (képviselő: P.-A. Koriatopoulou ügyvéd) A többi fél az EUIPO fellebbezési tanácsa előtti eljárásban: Eurobank Ergasias SA (Athén), National Bank of Greece SA (Athén)
Az ügy tárgya Az EUMSZ 263.
cikken alapuló keresetével a felperes az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) negyedik fellebbezési tanácsa 2021. június 23-i határozatainak (R 1295/2020-4., R 1296/2020-4., R 1298/2020-4., R 1299/2020-4.
és R 1302/2020-4. sz. ügyek) hatályon kívül helyezését kéri.