C 72/26
DA
Den Europæiske Unions Tidende
28.2.2023
NB 2: Vedrørende »fiber- og trådmaterialer«, der benyttes til fremstilling af armerede beskyttelsesdragter og hjelme, se 1.
C.10 på EU’s liste over produkter med dobbelt anvendelse.
ML14 ’Specialudstyr til militær træning’ eller til simulering af militære scenarier, simulatorer, der er specielt designet til oplæring i brugen af skydevåben eller våben, der er nævnt i ML1 eller ML2, samt specielt designede komponenter og tilbehør hertil.
Teknisk note
Udtrykket 'specialudstyr til militær træning' omfatter militære udgaver af angrebssimulatorer, operationelt flyvetræningsudstyr, radarmålssimulatorer, radarmålsgeneratorer, udstyr til træning i artilleriskydning, simulatorer til antiubådskrigsførelse, flyvesimulatorer (herunder centrifuger til træning af piloter og astronauter), udstyr til træning i radarbetjening, instrumentflyv­ ningstrænere, navigationtræningsudstyr, øvelsesudstyr til missilaffyring, målsøgningsudstyr, droner, våbenøvelsesudstyr, udstyr til øvelser med ubemandede »fly«, mobile øvelsesenheder og udstyr til træning i landmilitære operationer.
Note 1 ML14 omfatter systemer til billedfremstilling og interaktive miljøsystemer for simulatorer, når de er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse.
Note 2 ML14 omfatter ikke udstyr, der er specielt designet til oplæring i brugen af jagt- eller sportsvåben.
ML15 Billedudstyr eller udstyr til modforanstaltninger som følger, der er specielt designet til militær anvendelse, og specielt designede komponenter og tilbehør hertil: a.
Optagere og udstyr til billedforarbejdning b.
Kameraer, fotografisk udstyr og filmfremkaldelsesudstyr c.
Billedforstærkningsudstyr d.
Infrarødt eller termisk observationsudstyr e.
Billeddannende radarsensorudstyr f.
Udstyr til modforanstaltninger (ECM) eller forholdsregler mod fjendtlig anvendelse af modforanstaltninger (ECCM) designet til det udstyr, der er nævnt i ML15.a-ML15.e Note ML15.f omfatter udstyr, der er designet til at forringe driften eller effektiviteten af militært billedudstyr eller til at mindske sådanne forringelser.
Note ML15 omfatter ikke »billedforstærkerrør af 1. generation« eller udstyr, der er specielt designet til at indeholde »billedforstærkerrør af 1. generation«.
NB: Vedrørende våbensigter, som indeholder »billedforstærkerrør af 1. generation«, se ML1, ML2 og ML5.a.
NB: Se også 6.A.2.a.2 og 6.A.2.b på EU's liste over produkter med dobbelt anvendelse.
ML16 Smedede, støbte eller andre ufærdige produkter, som er specielt designet til genstande, der er nævnt i ML1-ML4, ML6, ML9, ML10, ML12 eller ML19.
Note ML16 omfatter ufærdige produkter, når de kan påvises ved materialets sammensætning, form eller funktion.
ML17 Diverse udstyr, materialer og »arkiver« som følger og specielt designede komponenter hertil: a.
Apparater til dykning og undervandssvømning, der er specielt designet eller modificeret til militær anvendelse: 1.
Autonome iltåndingssystemer til dykning, hel- eller halvlukkede kredsløb