7.2.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 47/163 Streda 6. júla 2022
54. berie na vedomie význam strategických prepojení medzi Afrikou a Európou, ktoré vychádzajú z pokroku dosiahnutého v akčnom programe Africkej únie (AÚ) a EÚ v oblasti transformácie vidieka; pripomína uznesenie Európskeho parlamentu zo 16. septembra 2020 o bezpečnostnej spolupráci EÚ a Afriky v regióne Sahel, v západnej Afrike a v Africkom rohu, v ktorom sa pripomína, že potravinová neistota je často základnou príčinou terorizmu a ozbrojeného konfliktu; vyzýva preto na úplné začlenenie prístupu prepojenia medzi humanitárnou oblasťou, rozvojom a mierom do bezpečnostných stratégií v tretích krajinách, čo si vyžaduje podporu poskytovania základných služieb vrátane potravinovej bezpečnosti so zapojením miestnych komunít;
55. pripomína, že cieľom iniciatívy Veľký zelený múr v africkom regióne Sahel je do roku 2030 obnoviť 100 miliónov hektárov v súčasnosti znehodnotenej pôdy, zachytiť 250 miliónov ton uhlíka a vytvoriť 10 miliónov pracovných miest vo vidieckych oblastiach, čo by spolu malo podporiť 15 zo 17 cieľov udržateľného rozvoja, znížiť chudobu a hlad, vybudovať miestnu odolnosť voči zmene klímy, zlepšiť zdravie a blahobyt, vytvoriť pracovné miesta a podporiť hospodársky rast;
56. vyzýva EÚ, aby rozšírila podporu pre vnútroštátne systémy sociálnej ochrany vrátane hotovostnej sociálnej pomoci schopnej reagovať na otrasy s cieľom riešiť príjmovú nerovnosť citlivým spôsobom, pokiaľ ide o konflikty, a v súlade so zásadou „nespôsobovať škodu“, a chránila prístup k potravinám pre najzraniteľnejších ľudí zvýšením ich kúpnej sily;
57.
podporuje vytvorenie finančného nástroja na pomoc africkým krajinám pre preklenutí medzery vo financovaní, aby mohli urýchlene vypracovať plány sociálnej ochrany, či už prostredníctvom nadchádzajúceho globálneho akcelerátora pre pracovné miesta a sociálnu ochranu, alebo prostredníctvom vytvorenia Globálneho fondu pre sociálnu ochranu;
58. zdôrazňuje význam podpory a presadzovania výmeny poznatkov a partnerského učenia, napríklad medzi farmármi a podnikateľmi, v oblasti výroby, spracovania a marketingu; poukazuje na ústredný význam poľnohospodárstva a potravinárstva v hospodárstve krajiny a pri poskytovaní dôstojných a udržateľných pracovných príležitostí vo vidieckych oblastiach; zdôrazňuje, že vo väčšine prípadov ide o malé a rodinné poľnohospodárske podniky; berie na vedomie význam podpory a posilnenia opatrení a nástrojov na podporu zvýšenia kvality a diverzifikácie výrobkov, udržateľnej modernizácie poľnohospodárskych postupov, bezpečných pracovných podmienok a opatrení na posilnenie odolnosti poľnohospodárov;
59. konštatuje, že rodové nerovnosti obmedzujú poľnohospodársku produktivitu a efektívnosť, a preto oslabujú rozvoj; pripomína, že posilnenie postavenia žien a dievčat má zásadný význam pre výživu, zachovanie zdravia, potravinovú bezpečnosť a budovanie odolnosti; poukazuje na to, že posilnenie úlohy žien a dievčat zostáva výzvou pre poľnohospodárstvo a potravinovú a výživovú bezpečnosť; vyzýva Európsku komisiu a členské štáty, aby podporovali podnikanie, zamestnanosť a politické zastúpenie žien, zabezpečili začlenenie rodového hľadiska do riadenia potravinovej bezpečnosti a zabezpečili účasť žien na rozhodovacom procese týkajúcom sa tejto oblasti vrátane žien patriacich k diskriminovaným menšinám;
60. naliehavo vyzýva EÚ a jej členské štáty, aby sa usilovali, najmä prostredníctvom rozvojovej pomoci, o pomoc pri riešení diskriminácie, ktorej čelia ženy, najmä pokiaľ ide o prístup poľnohospodárok k pôde, výrobným zdrojom a finančným službám; pripomína, že napríklad v Afrike takmer polovicu poľnohospodárskej práce vykonávajú ženy, zatiaľ čo poľnohospodárky sú väčšinou malé poľnohospodárky alebo samozásobiteľky, ktoré nemajú potrebný prístup k informáciám, úverom, pôde, zdrojom alebo technológiám; nabáda na presadzovanie dedičských práv žien a dievčat a vyzýva EÚ, aby podporovala partnerské krajiny, najmä pokiaľ ide o uznanie plného nároku žien na pozemkové práva; naliehavo vyzýva Európsku komisiu a členské štáty, aby podporovali rodovo transformačné prístupy k poľnohospodárskym, rybolovným a potravinovým systémom prostredníctvom budovania kapacít pre ženy na vidieku, osobitných politických reforiem s cieľom zaviesť spravodlivejšie zákony o držbe pôdy, ako aj osobitných iniciatív zameraných na posilnenie hospodárskeho postavenia a na prístup k financovaniu, ako sa uvádza v akčnom pláne pre rodovú rovnosť III;