7.2.2023
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 47/155 Streda 6. júla 2022
AB.
keďže inkluzívne, efektívne, odolné a udržateľné potravinové systémy majú zásadný význam pre dosiahnutie Agendy 2030 a jej cieľov udržateľného rozvoja; keďže pandémia ochorenia COVID-19 odhalila nedostatky v globálnych potravinových systémoch, prehĺbila nerovnosti a ohrozila životy a živobytia najzraniteľnejších osôb; keďže Desaťročie opatrení OSN vyzýva na urýchlenie revolučných riešení globálnych výziev pre ľudí a planétu, od chudoby a rodovej rovnosti až po zmenu klímy, nerovnosť a odstraňovanie rozdielov vo financovaní;
AC. keďže výživa je dôležitou otázkou, ktorá je základom a hnacou silou dosiahnutia aspoň 12 zo 17 cieľov udržateľného rozvoja, a je neoddeliteľne spätá s inými kľúčovými otázkami udržateľného rozvoja, a to buď preto, že od nich závisí (t. j. voda, sanitácia a hygiena a poľnohospodárstvo), pretože ich umožňuje (t. j. zdravie, zamestnanosť), alebo preto, že robí obe (t. j. rodová rovnosť a vzdelávanie);
AD. keďže Marrákešská dohoda z roku 1994, a najmä Dohoda Svetovej obchodnej organizácie (WTO) o poľnoho­ spodárstve, prispeli k špecializácii poľnohospodárskych regiónov; keďže táto špecializácia viedla k vzniku regiónov s vysokou úrovňou vývozu a iných, ktoré sú takmer úplne závislé od dovozu: keďže táto situácia nie je odolná voči krízam, ako sú vojny, a je jedným z faktorov, ktoré prispievajú k súčasnej celosvetovej potravinovej nestabilite;
AE.
keďže vysoká závislosť od dovozu potravín vo veľkej miere vystavuje obyvateľstvo výkyvom na svetovom trhu, najmä osoby, ktoré vynakladajú významný podiel svojich príjmov na každodenné potravinové potreby;
AF. keďže nestabilita medzinárodných trhov vedie k potravinovej neistote v krajinách, v ktorých chýba silná poľnohospodárska politika, keďže obdobia nízkych cien majú negatívny vplyv na výrobné kapacity a vedú k nárastu dovozu, čo spôsobuje zraniteľnosť mestského obyvateľstva v prípade nárastu svetových cien;
AG.
keďže poľnohospodárske politiky sú primárnou makroekonomickou politikou a v dôsledku nedostatočnej ochrany pred extrémnou volatilitou svetových cien sú škody spôsobené infláciou pre rozvíjajúce sa ekonomiky ničivé;
AH. keďže potravinová sebestačnosť je právom ľudí a krajín definovať vlastné poľnohospodárske a potravinové politiky; keďže cieľom tejto koncepcie je umožniť každej krajine, aby uživila svoje vlastné obyvateľstvo a bola sebestačná a nezávislá; keďže zámer stratégie Z farmy na stôl, ktorým je znížiť závislosť poľnohospodárov od externých výstupov, je v súlade s týmto vymedzením;
AI.
keďže v Európskej zelenej dohode a stratégii Z farmy na stôl sa prijímajú holistické prístupy k poľnohospodárstvu nielen s cieľom zabrániť klimatickej kríze a kríze biodiverzity v Európe, ale aj k zaisteniu potravinovej bezpečnosti, zlepšeniu výživy a verejného zdravia; keďže slúži ako vzor pre investície v oblasti financovania rozvoja s cieľom využiť odolnosť a potravinovú sebestačnosť rozvojových krajín;
AJ.
keďže cieľom stratégie Z farmy na stôl je znížiť používanie poľnohospodárskych vstupov, a najmä znížiť do roku 2030 celkové používanie chemických pesticídov o 50 %, najnebezpečnejších pesticídov o 50 % a hnojív aspoň o 20 %;
AK. keďže výživa je dôležitou investíciou, pretože dobrá výživa počas prvých tisíc dní života dieťaťa je nevyhnutná na dosiahnutie plného fyzického, intelektuálneho a ľudského potenciálu; keďže hlad a podvýživa negatívne ovplyvňujú schopnosť detí učiť sa a vedú ich k tomu, aby predčasne ukončili školskú dochádzku, predstavujú celoživotnú záťaž pre jednotlivcov a spoločnosti a majú nepriaznivý vplyv na ľudský a národný hospodársky rozvoj; keďže dobrá výživa je preto základom prosperity spoločností;
AL. keďže na vrchole pandémie ochorenia COVID-19 zostalo po zatvorení škôl 370 miliónov detí bez prístupu k zabezpečenému školskému jedlu, často ich jedinému teplému jedlu dňa, keďže programy školskej stravy sú dôležitým prvkom boja proti hladu detí a viacerým formám podvýživy; keďže na druhej strane potravinová neistota