7.2.2023
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
C 47/163 L-Erbgħa 6 ta’ Lulju 2022
54.
Jinnota l-importanza tar-rabtiet strateġiċi bejn l-Afrika u l-Ewropa, li jibnu fuq il-progress li sar fl-aġenda ta' azzjoni ta' trasformazzjoni rurali tal-Unjoni Afrikana (UA) tal-UE; ifakkar fir-riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tas16 ta' Settembru 2020 dwar il-kooperazzjoni UE-Afrika fil-qasam tas-sigurtà fir-reġjun tas-Saħel, fil-Punent tal-Afrika u fil-Qarn tal-Afrika li fakkret li l-insigurtà alimentari spiss hija kawża fundamentali tat-terroriżmu u tal-kunflitt armat; jitlob għalhekk integrazzjoni sħiħa tal-approċċ tar-rabta bejn l-aspett umanitarju, dak tal-iżvilupp u dak tal-paċi fl-istrateġiji ta' sigurtà f'pajjiżi terzi li jirrikjedi l-appoġġ għall-forniment ta' servizzi bażiċi, inkluża s-sigurtà alimentari, bl-involviment tal-komunitajiet lokali;
55.
Ifakkar li, sal-2030, l-inizjattiva tal-Great Green Wall fir-reġjun tas-Saħel tal-Afrika għandha l-għan li tirrestawra 100 miljun ettaru ta' art li bħalissa tinsab degradata, tissekwestra 250 miljun tunnellata ta' karbonju u toħloq 10 miljun impjieg f'żoni rurali li flimkien għandhom jappoġġjaw 15 mis-17-il Għan ta' Żvilupp Sostenibbli, inaqqsu l-faqar u l-ġuħ, jibnu r-reżiljenza lokali għat-tibdil fil-klima, itejbu s-saħħa u l-benesseri, joħolqu l-impjiegi u jagħtu spinta lit-tkabbir ekonomiku;
56.
Jistieden lill-UE tespandi l-appoġġ għas-sistemi nazzjonali ta' protezzjoni soċjali, inkluża assistenza soċjali bbażata fuq flus kontanti u reattiva għax-xokkijiet biex tindirizza l-inugwaljanza fl-introjtu b'mod sensittiv għall-kunflitti u f'konformità mal-prinċipju ta' “la tagħmilx ħsara”, u tipproteġi l-aċċess għall-ikel għal dawk l-aktar vulnerabbli billi żżid il-kapaċità tal-akkwist tagħhom;
57.
Jappoġġja l-istabbiliment ta' faċilità finanzjarja biex tgħin lill-pajjiżi Afrikani jnaqqsu d-distakk eżistenti fil-finanzjament ħalli jiżviluppaw b'mod urġenti pjanijiet ta' protezzjoni soċjali, kemm jekk permezz tal-Aċċelleratur Globali li jmiss dwar l-Impjiegi u l-Protezzjoni Soċjali jew permezz tal-ħolqien ta' Fond Globali għall-Protezzjoni Soċjali;
58.
Jissottolinja l-importanza li jiġu appoġġjati u promossi l-kondiviżjoni tal-għarfien u t-tagħlim bejn il-pari, bħall-bdiewa u n-negozji, fl-oqsma tal-produzzjoni, l-ipproċessar u l-kummerċjalizzazzjoni; jirrimarka l-importanza ċentrali tas-settur agrikolu u dak alimentari fl-ekonomija u biex jipprovdu opportunitajiet ta' impjieg deċenti u sostenibbli f'żoni rurali; jissottolinja li f'ħafna każijiet dan jirrigwarda bdiewa żgħar u azjendi agrikoli tal-familja; jinnota l-importanza li jkunu promossi u msaħħa miżuri u għodod li jappoġġjaw kwalità ikbar tal-prodott, id-diversifikazzjoni tal-prodotti, il-modernizzazzjoni sostenibbli tal-prattiki agrikoli, il-kundizzjonijiet sikuri tax-xogħol u l-miżuri li jsaħħu r-reżiljenza tal-bdiewa;
59.
Jinnota li l-inugwaljanzi bejn il-ġeneri jillimitaw il-produttività u l-effiċjenza agrikola u, għalhekk, idgħajfu l-iżvilupp; ifakkar li t-tisħiħ tal-pożizzjoni tan-nisa u l-bniet hija kruċjali għan-nutrizzjoni, għall-preservazzjoni tas-saħħa, għas-sigurtà alimentari u għall-bini tar-reżiljenza; jirrimarka li t-tisħiħ tar-rwol tan-nisa u tal-bniet għadu sfida għall-agrikoltura u għas-sigurtà alimentari u tan-nutrizzjoni; jistieden lill-Kummissjoni Ewropea u lill-Istati Membri jappoġġjaw l-intraprenditorija, l-impjiegi u r-rappreżentanza politika tan-nisa, jiżguraw l-inklużjoni tal-perspettiva tal-ġeneru fil-ġestjoni tas-sigurtà alimentari u jiżguraw il-parteċipazzjoni tan-nisa fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet relatat ma' dan il-qasam, inklużi dawk in-nisa li jappartjenu għal minoranzi ddiskriminati;
60.
Iħeġġeġ lill-UE u lill-Istati Membri tagħha jagħmlu ħilithom, b'mod partikolari permezz tal-għajnuna għall-iżvilupp, biex jgħinu fl-indirizzar tad-diskriminazzjoni li jiffaċċjaw in-nisa, b'mod partikolari fir-rigward tal-aċċess tan-nisa bdiewa għall-art, għar-riżorsi produttivi u għas-servizzi finanzjarji; ifakkar li fl-Afrika, pereżempju, kważi nofs ix-xogħol agrikolu jsir min-nisa, filwaqt li l-bdiewa nisa huma fil-biċċa l-kbira bdiewa żgħar jew ta' sussistenza li ma għandhomx l-aċċess meħtieġ għall-informazzjoni, il-kreditu, l-art, ir-riżorsi jew it-teknoloġija; jinkoraġġixxi l-avvanz tad-drittijiet tal-wirt għan-nisa u l-bniet u jistieden lill-UE tappoġġja lill-pajjiżi sħab, b'mod partikolari fir-rigward tar-rikonoxximent tagħhom tad-dritt sħiħ tan-nisa għad-drittijiet tal-art; iħeġġeġ lill-Kummissjoni Ewropea u lill-Istati Membri jippromwovu approċċi trasformattivi bejn il-ġeneri għall-agrikoltura, is-sajd u s-sistemi tal-ikel permezz tal-bini tal-kapaċitajiet għan-nisa rurali, riformi speċifiċi ta' politika biex ikun hemm liġijiet aktar ġusti dwar il-pussess tal-art kif ukoll inizjattivi speċifiċi ffukati fuq it-tisħiħ tal-pożizzjoni ekonomika u l-aċċess għall-finanzi, kif iddikjarat fil-Pjan ta' Azzjoni dwar il-Ġeneru III;