C 47/170
HR
Službeni list Europske unije
7.2.2023.
srijeda, 6. srpnja 2022.
112. potiče EU da nastavi raditi na zaključivanju multilateralnih pregovora o subvencijama za ribarstvo u okviru Svjetske trgovinske organizacije, u okviru provedbe cilja održivog razvoja 14.6., kako bi se zabranili određeni oblici subvencija za ribarstvo kojima se doprinosi prekoračenju kapaciteta i prelovu, ukinule subvencije kojima se doprinosi nezakonitom, neprijavljenom i nereguliranom ribolovu te da se suzdrži od uvođenja novih takvih subvencija, u potpunosti u skladu s ciljevima utvrđenima u europskom zelenom planu, Osmom programu djelovanja za okoliš i Pariškom sporazumu; 113. poziva na jačanje globalne dimenzije strategije za potporu pravu na odgovarajuću hranu i provedbu Deklaracije UN-a o pravima seljaka i ostalih osoba koje rade u ruralnim područjima kako bi se uvele mjere za poboljšanje radnih uvjeta radnika u poljoprivredi diljem svijeta i povećali prihodi malih poljoprivrednika koji su dio međunarodnog lanca opskrbe hranom, i kako bi se zajamčilo da se načelo opreznosti uključi u sve zahtjeve u pogledu sigurnosti hrane; nadalje, poziva EU da svoju trgovinsku politiku uskladi s ciljevima strategije „od polja do stola” i strategije o bioraznolikosti te s ciljem ugljične neutralnosti utvrđenim europskim zelenim planom; 114. ističe da je doprinos trećih zemalja koje su akteri na globalnoj sceni preduvjet za uspješno ispunjenje ciljeva održivosti; 115. ističe vrijednost hrane koja se mora shvatiti i kao mnogo više od puke robe, već kao pravo ljudi koje se mora ostvariti, a gospodarski, socijalni i ekološki učinak i vanjski učinci moraju se bolje procijeniti te prema potrebi ublažiti ili iskoristiti; 116. poziva na pojačano djelovanje na međunarodnoj razini kako bi se osiguralo da je sigurnost opskrbe hranom u središtu donošenja političkih odluka kako bi se izbjegla nestašica hrane i zajamčila sigurnost prehrane u najugroženijim zemljama; 117. poziva na daljnje napore kako bi se osigurala dosljednost politika EU-a s načelom usklađenosti politika radi održivog razvoja; poziva na to da se osigura da europski izvoz ne šteti razvoju lokalne proizvodnje i lokalnih tržišta; ističe da sporazumi EU-a o slobodnoj trgovini ne bi trebali remetiti lokalnu poljoprivredu, štetiti malim proizvođačima ili pogoršati ovisnost o uvozu hrane; poziva na pružanje potpore lokalnoj proizvodnji i potrošnji, čime bi se otvorila radna mjesta u lokalnim zajednicama, osigurale poštene cijene, jamčila zaštita zdravlja i sigurnosti radnika te smanjile ovisnost zemalja o uvozu i njihova osjetljivost na fluktuacije cijena na međunarodnim tržištima; 118. ističe potrebu za jasnim smjernicama o tome kako postići usklađenost politika radi razvoja na razini EU-a, uz istodobno rješavanje pitanja potencijalno proturječnih ciljeva javnih politika; potiče EU da osigura dosljednost europskih poljoprivrednih i trgovinskih politika kako bi se podržala sigurnost opskrbe hranom i neovisnost u opskrbi hranom te zaštitila lokalna i regionalna tržišta; o o 119.
o
nalaže svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću i Komisiji.