16.1.2023
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 15/15
Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. novembri 2022. aasta otsus (Sąd Okręgowy w Warszawie eelotsusetaotlus – Poola) – „TOYA“ sp.
Z o.o., Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji versus Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej (Kohtuasi C-243/21) (1) (Eelotsusetaotlus – Telekommunikatsioon – Direktiiv 2002/19/EÜ (juurdepääsu käsitlev direktiiv) – Artikli 8 lõige 3 – Direktiiv 2014/61/EL – Artikli 1 lõiked 3 ja 4 ning artikli 3 lõige 5 – Riigi reguleeriva asutuse volitus kehtestada märkimisväärse turujõuta võrguoperaatori füüsilisele taristule juurdepääsuks eelnevalt regulatiivseid tingimusi – Juurdepääsuga seotud vaidluse puudumine) (2023/C 15/14) Kohtumenetluse keel: poola Eelotsusetaotluse esitanud kohus Sąd Okręgowy w Warszawie
Põhikohtuasja pooled Kaebajad: „TOYA“ sp. z o.o., Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji
Vastustaja: Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej
Menetluses osales: Polska Izba Komunikacji Elektronicznej
Resolutsioon Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta direktiivi 2014/61/EL kiire elektroonilise side võrkude kasutuselevõtukulude vähendamise meetmete kohta artikli 1 lõikeid 3 ja 4 ning artikli 3 lõiget 5 koostoimes Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/19/EÜ elektroonilistele sidevõrkudele ja nendega seotud vahenditele juurdepääsu ja vastastikuse sidumise kohta (juurdepääsu käsitlev direktiiv) (muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2009. aasta direktiiviga 2009/140/EÜ) artikli 1 lõikega 1, artikli 5 lõikega 1 ja artikli 8 lõikega 3 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/21/EÜ elektrooniliste sidevõrkude ja -teenuste ühise reguleeriva raamistiku kohta (raamdirektiiv) (muudetud direktiiviga 2009/140) artiklitega 8 ja 12
tuleb tõlgendada nii, et
nendega ei ole vastuolus, kui elektroonilise side valdkonnas pädev riigi reguleeriv asutus kehtestab võrguoperaatorile, keda ei ole tunnistatud märkimisväärset turujõudu omavaks võrguoperaatoriks, kohustuse kohaldada selle asutuse eelnevalt kehtestatud tingimusi, millega on reguleeritud kord, kuidas teised selles valdkonnas tegutsevad ettevõtjad pääsevad juurde mainitud operaatori füüsilisele taristule, sealhulgas lepingute sõlmimise reeglid ja kord ning kohaldatavad juurdepääsutasud, olenemata sellest, kas kõnealuse juurdepääsu üle toimub vaidlus ja kas valitseb tõhus konkurents.
(1)
ELT C 289, 19.7.2021.