L 332/8
CS
Úřední věstník Evropské unie
27.12.2022
(33)
Nařízením (EU) 2020/852 bylo pozměněno nařízení (EU) 2019/2088 tak, že vyžaduje, aby účastníci finančního trhu zahrnuli do informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelně zveřejňovaných informací o finančních produktech, které sledují cíl udržitelných investic a investují do hospodářské činnosti, která přispívá k environmentálnímu cíli ve smyslu čl.
2 bodu 17 uvedeného nařízení, informace o daném environmentálním cíli stanovené v nařízení (EU) 2020/852 a popis toho, jak a do jaké míry jsou podkladové investice finančního produktu investicemi do environmentálně udržitelných hospodářských činností podle článku 3 uvedeného nařízení.
Kromě toho nyní nařízení (EU) 2019/2088 rovněž vyžaduje, aby účastníci finančního trhu zahrnuli do informací zveřejňovaných před uzavřením smlouvy a pravidelně zveřejňovaných informací o finančních produktech, které prosazují environmentální vlastnosti, informace požadované u finančních produktů, které sledují cíl udržitelných investic a investují do hospodářské činnosti, která přispívá k environmentálnímu cíli, ve smyslu uvedeného nařízení.
Je nezbytné umožnit koncovým investorům, aby mohli snadno porovnat míru investic finančních produktů do environmentálně udržitelných hospodářských činností.
Účastníci finančního trhu by proto pro účely čl. 6 odst.
1 a 2 a čl. 11 odst.
2 nařízení (EU) 2019/2088 měli do příloh dokumentů nebo informací podle čl. 6 odst.
3 a čl. 11 odst.
2 uvedeného nařízení (EU) zahrnout grafické znázornění těchto investic na základě standardizované metriky, přičemž čitatel by měl představovat tržní hodnotu investic do environmentálně udržitelných hospodářských činností a jmenovatel tržní hodnotu všech investic.
Aby koncoví investoři obdrželi spolehlivé informace, měl by čitatel zahrnovat tržní hodnotu investic do společností, do nichž je investováno, která představuje podíl environmentálně udržitelných hospodářských činností těchto společností, do nichž je investováno, a výnosy z dluhových cenných papírů, pokud podmínky těchto dluhových cenných papírů vyžadují, aby byly tyto výnosy použity na environmentálně udržitelné hospodářské činnosti.
S cílem obsáhnout všechny investice, které mohou financovat environmentálně udržitelné hospodářské činnosti, by mělo být možné zahrnout do čitatele aktiva v oblasti infrastruktury, nemovitosti, sekuritizovaná aktiva a investice do jiných finančních produktů podle čl.
5 prvního pododstavce a čl.
6 prvního pododstavce nařízení (EU) 2020/852.
Vzhledem k nedostatku spolehlivých metodologií pro určení toho, do jaké míry jsou expozice dosažené prostřednictvím derivátů expozicemi vůči environmentálně udržitelným hospodářským činnostem, by tyto expozice neměly být do čitatele zahrnuty.
Jmenovatel by měl představovat tržní hodnotu všech investic.
(34)
V současné době neexistuje vhodná metodologie pro výpočet toho, do jaké míry jsou expozice vůči ústředním vládám, centrálním bankám a nadnárodním emitentům („státní expozice“) expozicemi vůči environmentálně udržitelným hospodářským činnostem.
Aby se zvýšila informovanost koncových investorů, je vhodné vypočítat a graficky znázornit rozsah investic do environmentálně udržitelných hospodářských činností dvěma způsoby.
Prvním způsobem je umožnit zahrnutí investic do dluhových cenných papírů vydaných ústředními vládami, centrálními bankami a nadnárodními emitenty do čitatele, pokud podmínky daných dluhových cenných papírů vyžadují, aby byly výnosy použity na environmentálně udržitelné hospodářské činnosti, a zahrnutí investic do dluhových cenných papírů vydaných ústředními vládami, centrálními bankami a nadnárodními emitenty do jmenovatele bez ohledu na použití výnosů.
Za účelem poskytnutí dalších informací pro investiční rozhodnutí koncových investorů by účastníci finančního trhu měli vysvětlit, proč určité státní expozice nejsou vůči environmentálně udržitelným hospodářským činnostem, a to i v případech, kdy tomu tak je z důvodu nedostatku vhodných metodologií pro výpočet toho, do jaké míry jsou tyto expozice expozicemi vůči environmentálně udržitelným hospodářským činnostem.
Druhým způsobem je státní expozice z čitatele i ze jmenovatele vyloučit, čímž se dále zlepší srovnatelnost finančních produktů a koncovým investorům to umožní posoudit, do jaké míry finanční produkty investují do environmentálně udržitelných hospodářských činností bez zahrnutí státních expozic.
(35)
Účastníci finančního trhu by měli mít možnost využívat poskytovatele údajů z řad třetích stran, pokud podniky dosud nesplnily povinnost stanovenou v článku 8 nařízení (EU) 2020/852 zveřejnit informace o tom, jakým způsobem a do jaké míry jejich činnosti souvisejí s hospodářskými činnostmi, které se podle článků 3 a 9 uvedeného nařízení kvalifikují jako environmentálně udržitelné.
Při posuzování investic do společností, do nichž je investováno a které nepodléhají zveřejňování informací podle článku 8 nařízení (EU) 2020/852, by účastníci finančního trhu měli posoudit a využít veřejně oznamované údaje.
Pouze v případě, že takové údaje nejsou k dispozici, by účastníci finančního trhu měli mít možnost využít údaje, které byly získány buď přímo od společností, do nichž je investováno, nebo od třetích stran, a to za předpokladu, že údaje zpřístupněné tímto postupem jsou rovnocenné údajům zpřístupněným na základě zveřejňování informací v souladu s uvedeným článkem 8.