19.12.2022
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 323/99
DECYZJA KOMISJI (UE) 2022/2494 z dnia 9 grudnia 2022 r. w sprawie zatwierdzenia złożonego przez Litwę wniosku o korektę docelowych parametrów skuteczności działania na trzeci okres odniesienia (notyfikowana jako dokument nr C(2022) 8985) (Jedynie tekst w języku litewskim jest autentyczny) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 549/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (rozporządzenie ramowe) (1), w szczególności jego art. 11 ust.
3 lit. c),
uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/317 z dnia 11 lutego 2019 r. ustanawiające system skutecz­ ności działania i opłat w jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej oraz uchylające rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 390/2013 i (UE) nr 391/2013 (2), w szczególności jego art. 18 ust.
1,
a także mając na uwadze, co następuje:
UWAGI OGÓLNE
(1)
Zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 549/2004 należy ustanowić system skuteczności działania dla służb żeg­ lugi powietrznej („ANS”), obejmujący krajowe plany skuteczności działania określające wiążące docelowe parametry skuteczności działania spójne z ogólnounijnymi docelowymi parametrami przyjętymi przez Komisję na dany okres odniesienia.
Szczegółowe zasady dotyczące tych planów skuteczności działania określono w rozporządzeniu wyko­ nawczym (UE) 2019/317.
Zgodnie z art. 11 ust.
3 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 549/2004 Komisja ocenia ustano­ wione przez państwa członkowskie docelowe parametry skuteczności działania w celu zapewnienia spójności z ana­ logicznymi ogólnounijnymi docelowymi parametrami skuteczności działania.
(2)
W dniu 13 kwietnia 2022 r.
Komisja przyjęła decyzję (UE) 2022/769 (3), w której stwierdziła, że docelowe parame­ try skuteczności działania zawarte w projekcie planu skuteczności działania na trzeci okres odniesienia przedłożo­ nym przez Republikę Litewską („Litwa”) są spójne z ogólnounijnymi docelowymi parametrami skuteczności działa­ nia.
Na podstawie decyzji (UE) 2022/769 Litwa formalnie przyjęła swój plan skuteczności działania na trzeci okres odniesienia zgodnie z art. 16 lit. a) rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317.
(3)
W dniu 26 sierpnia 2022 r.
Litwa przedłożyła Komisji wniosek o korektę docelowych parametrów skuteczności działania w zakresie przepustowości tras i efektywności kosztowej na trasie na lata kalendarzowe 2022, 2023 i 2024, na podstawie art. 18 ust.
1 lit. a) ppkt (ii) rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317.
(1) Dz.U. L 96 z 31.3.2004, s. 1.
(2) Dz.U. L 56 z 25.2.2019, s. 1.
(3) Decyzja Komisji (UE) 2022/769 z dnia 13 kwietnia 2022 r. dotycząca zgodności docelowych parametrów skuteczności działania, zawartych w projekcie planu skuteczności działania przedłożonym przez władze Litwy zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 549/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady, z ustalonymi na trzeci okres odniesienia ogólnounijnymi docelowymi parametrami skuteczności działania (Dz.U.
L 139 z 18.5.2022, s. 116).