19.12.2022
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
L 323/99
BESLUIT (EU) 2022/2494 VAN DE COMMISSIE van 9 december 2022 betreffende de goedkeuring van het door Litouwen ingediende verzoek om herziening van zijn prestatiedoelstellingen voor de derde referentieperiode (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 8985) (Slechts de tekst in de Litouwse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr.
549/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim (“de kaderverordening”) (1), en met name artikel 11, lid 3, punt c),
Gezien Uitvoeringsverordening (EU) 2019/317 van de Commissie van 11 februari 2019 tot vaststelling van een prestatieen heffingsregeling in het gemeenschappelijk Europees luchtruim en tot intrekking van Uitvoeringsverordeningen (EU) nr.
390/2013 en (EU) nr.
391/2013 (2), en met name artikel 18, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
ALGEMENE OVERWEGINGEN
(1)
Overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EG) nr.
549/2004 moet een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatie­ diensten worden vastgesteld, met inbegrip van nationale prestatieplannen met bindende prestatiedoelstellingen die consistentie met prestatiedoelstellingen voor de gehele Unie waarborgen, die door de Commissie zijn goedgekeurd voor de betrokken referentieperiode.
De nadere bepalingen betreffende die prestatieplannen zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) 2019/317.
Overeenkomstig artikel 11, lid 3, punt c), van Verordening (EG) nr.
549/2004 beoordeelt de Commissie de door de lidstaten vastgestelde prestatiedoelstellingen op hun consistentie met de overeenkomstige prestatiedoelstellingen voor de gehele Unie.
(2)
Op 13 april 2022 heeft de Commissie Besluit (EU) 2022/769 (3) vastgesteld, waarin zij concludeerde dat de prestatie­ doelstellingen in het door de Republiek Litouwen (“Litouwen”) ingediende ontwerpprestatieplan voor de derde referentieperiode (“RP3”) verenigbaar waren met de Uniewijde prestatiedoelstellingen.
Op basis van Besluit (EU) 2022/769 heeft Litouwen zijn prestatieplan voor RP3 formeel vastgesteld overeenkomstig artikel 16, punt a), van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/317.
(3)
Op 26 augustus 2022 heeft Litouwen bij de Commissie een verzoek ingediend om zijn prestatiedoelstellingen voor en-routecapaciteit en en-routekostenefficiëntie voor de kalenderjaren 2022, 2023 en 2024 te herzien op grond van artikel 18, lid 1, punt a), ii), van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/317.
(1) PB L 96 van 31.3.2004, blz. 1.
(2) PB L 56 van 25.2.2019, blz. 1.
(3) Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/769 van de Commissie van 13 april 2022 inzake de verenigbaarheid van de prestatiedoelstellingen in het overeenkomstig Verordening (EG) nr.
549/2004 van het Europees Parlement en de Raad door Litouwen ingediende ontwerppres­ tatieplan met de EU-wijde prestatiedoelstellingen voor de derde referentieperiode (PB L 139 van 18.5.2022, blz.
116).