PL
23.11.2022
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 303/17
2) art. 10 ust.
4 otrzymuje brzmienie: „4.
Wyłączenie, o którym mowa w ust.
1, ma zastosowanie do rai dwuplamej:
a) złowionej przy użyciu drygawic w podobszarach ICES 8 i 9.
Państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu przedstawiają jak najszybciej, a w każdym razie nie później niż do dnia 1 maja 2023 r., dodatkowe informacje naukowe uzasadniające to wyłączenie w odniesieniu do rai dwuplamej złowionej za pomocą drygawic.
STECF ocenia te informacje naukowe do dnia 31 lipca 2023 r.; b) złowionej przy użyciu włoków dennych w podobszarze ICES 8.
Państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu przedstawiają jak najszybciej, a w każdym razie nie później niż do dnia 1 maja 2023 r.
dodatkowe informacje naukowe uzasadniające to wyłączenie w odniesieniu do rai dwuplamej złowionej za pomocą włoków dennych.
STECF ocenia te informacje naukowe do dnia 31 lipca 2023 r.”; 3) w art. 11 ust.
1 i 2 otrzymują brzmienie: „1.
Wyłączenie z uwagi na przeżywalność, o którym mowa w art. 15 ust.
4 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1380/2013, ma zastosowanie do morlesza bogara (Pagellus bogaraveo) złowionego przy użyciu tradycyjnego narzę­ dzia połowowego „voracera” w rejonie ICES 9a oraz do morlesza bogara złowionego przy użyciu haków i lin (kody narzędzi połowowych: LHP, LHM, LLS, LLD) w podobszarach ICES 8 i 10 oraz w rejonie ICES 9a. 2.
Państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu przedstawiają jak najszybciej, a w każdym razie nie później niż do dnia 1 maja 2023 r.
dodatkowe informacje naukowe uzasadniające wyłączenie określone w ust.
1. w odniesieniu do morlesza bogara złowionego przy użyciu haków i lin w podobszarze ICES 8 i w rejonie ICES 9a.
STECF ocenia dostarczone informacje naukowe do dnia 31 lipca 2023 r.”; 4) w art. 13 wprowadza się następujące zmiany: a) ust.
1 lit. a) otrzymuje brzmienie: „a) w przypadku witlinka (Merlangius merlangus) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku dokonanych przez statki używające włoków dennych i niewodów o rozmiarze oczek sieci równym co najmniej 80 mm (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB, TX), włoków pelagicznych (OTM i PTM) oraz włoków rozprzowych (BT2) o rozmiarze oczek sieci wynoszącym 80–119 mm, w rejonach ICES 7d i 7e;”; b) ust.
1 lit. c) otrzymuje brzmienie: „c) w przypadku soli (Solea solea) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku przez statki uży­ wające narzędzi TBB o rozmiarze oczek sieci wynoszącym 80–119 mm, wyposażone w panel flamandzki, do połowu soli, w rejonach ICES 7d–7h, 7j i 7k;”; c) ust.
2 otrzymuje brzmienie: „2.
Państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu przedstawiają jak najszybciej, a w każdym razie nie później niż 1 maja 2023 r., dodatkowe informacje naukowe uzasadniające wyłączenia określone w ust.
1 lit. a), d), g), j) i k).”; d) ust.
3 otrzymuje brzmienie: „3.
Wyłączenie de minimis określone w ust.
1 lit. l) stosuje się do dnia 31 grudnia 2022 r.”;
e) uchyla się ust.
4–7; 5) art. 14 ust.
3 otrzymuje brzmienie: „3.
Wyłączenie de minimis określone w ust.
1 lit. m) stosuje się do dnia 31 grudnia 2022 r.”.