IT
23.11.2022
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 303/17
2) all’articolo 10, il paragrafo 4 è sostituito dal seguente: «4.
L’esenzione di cui al paragrafo 1 si applica:
a) alle catture di razza cuculo effettuate con tramagli nelle sottozone CIEM 8 e 9.
Gli Stati membri che hanno un interesse di gestione diretto presentano il più presto possibile, e comunque entro il 1o maggio 2023, ulteriori informazioni scientifiche a supporto dell’esenzione relativa alle catture di razza cuculo effettuate con tramagli.
Lo CSTEP valuta tali informazioni scientifiche entro il 31 luglio 2023; b) alle catture di razza cuculo effettuate con reti a strascico nella sottozona CIEM 8.
Gli Stati membri che hanno un interesse di gestione diretto presentano il più presto possibile, e comunque entro il 1o maggio 2023, ulteriori informazioni scientifiche a supporto dell’esenzione relativa alle catture di razza cuculo effettuate con reti a strascico.
Lo CSTEP valuta tali informazioni scientifiche entro il 31 luglio 2023.»; 3) all’articolo 11, i paragrafi 1 e 2 sono sostituiti dai seguenti: «1.
L’esenzione legata al tasso di sopravvivenza di cui all’articolo 15, paragrafo 4, lettera b), del regolamento (UE) n.
1380/2013 si applica alle catture di occhialone (Pagellus bogaraveo) effettuate, nella divisione CIEM 9a, con l’attrezzo da pesca artigianale denominato “voracera” e alle catture di occhialone effettuate, nelle sottozone CIEM 8 e 10 e nella divisione CIEM 9a, con ami e palangari (codici degli attrezzi: LHP, LHM, LLS, LLD). 2.
Gli Stati membri che hanno un interesse di gestione diretto presentano il più presto possibile, e comunque entro il 1o maggio 2023, ulteriori informazioni scientifiche a supporto dell’esenzione stabilita al paragrafo 1 per le catture di occhialone effettuate con ami e palangari nella sottozona CIEM 8 e nella divisione CIEM 9a.
Lo CSTEP valuta, entro il 31 luglio 2023, le informazioni scientifiche fornite.»; 4) l’articolo 13 è così modificato: a) al paragrafo 1, la lettera a) è sostituita dalla seguente: «a) per il merlano (Merlangius merlangus), fino a un massimo del 3 % del totale annuo delle catture di tale specie effettuate da pescherecci che utilizzano reti a strascico e sciabiche aventi dimensioni di maglia pari o superiori a 80 mm (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB, TX), reti da traino pelagiche (OTM, PTM) e sfogliare (BT2) con dimensioni di maglia comprese tra 80 e 119 mm nelle divisioni CIEM 7d e 7e;»; b) al paragrafo 1, la lettera c) è sostituita dalla seguente: «c) per la sogliola (Solea), fino a un massimo del 3 % del totale annuo delle catture di tale specie effettuate da pescherecci che utilizzano attrezzi TBB con dimensioni di maglia comprese tra 80 e 119 mm muniti di “pannello Flemish” per la cattura della sogliola nelle divisioni CIEM da 7d a 7h, 7j e 7k;»; c) il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2.
Gli Stati membri che hanno un interesse di gestione diretto presentano il più presto possibile, e comunque entro il 1o maggio 2023, ulteriori informazioni scientifiche a supporto delle esenzioni di cui al paragrafo 1, lettere a), d), g), j) e k).»; d) il paragrafo 3 è sostituito dal seguente: «3.
L’esenzione de minimis stabilita al paragrafo 1, lettera l), si applica fino al 31 dicembre 2022.»;
e) i paragrafi da 4 a 7 sono soppressi; 5) all’articolo 14, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente: «3.
L’esenzione de minimis stabilita al paragrafo 1, lettera m), si applica fino al 31 dicembre 2022.».