L 290/578
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
10.11.2022
Abbildung C3/4 Ablaufschemata für die Prüfverfahren
6.5.
Fortlaufendes Prüfverfahren für nicht versiegelte Kraftstofftanksysteme
6.5.1.
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes Befüllen Der Kraftstofftank des Fahrzeugs ist zu leeren.
Dabei dürfen die am Fahrzeug angebrachten Anlagen zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen nicht übermäßig gespült oder beladen werden.
In der Regel reicht es, wenn dazu der Deckel des Kraftstofftanks abgenommen wird.
Der Kraftstofftank ist bei einer Temperatur von 18 ± 2 °C zu 40 ± 2 % seines Nennfassungsvermögens erneut mit dem Bezugskraftstoff zu befüllen.