L 282/160
SK
Úradný vestník Európskej únie
31.10.2022
Doplnkové poznámky 1.
Na účely položky 2001 zelenina, ovocie, orechy a ostatné jedlé časti rastlín, pripravené alebo konzervované v octe alebo kyseline octovej, musia mať obsah voľnej prchavej kyseliny vyjadrený ako kyselina octová 0,5 hmotnostného % alebo viac.
Okrem toho, huby podpoložky 2001 90 50 nemajú mať obsah soli presahujúci 2,5 hmotnostného %.
2. a) Obsah rôznych cukrov vyjadrených ako sacharóza (obsah cukru) vo výrobkoch zatriedených do tejto kapitoly zodpovedá číselnej hodnote nameranej refraktometrom pri teplote 20 °C [použitým podľa metódy uvedenej v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 974/2014 (1)] a vynásobenej jedným z týchto činiteľov: — 0,93 pri výrobkoch podpoložiek 2008 20 až 2008 80, 2008 93, 2008 97 a 2008 99, — 0,95 pri výrobkoch ostatných položiek.
Avšak, obsah rôznych cukrov vyjadrených ako sacharóza (obsah cukru) v nasledujúcich výrobkoch zatriedených do tejto kapitoly: — vo výrobkoch vyrobených na základe morských rias a ostatných rias, pripravených alebo konzervovaných spôsobmi, ktoré nie sú stanovené v 12. kapitole, — vo výrobkoch vyrobených na základe manioku, marantových koreňov, salepových koreňov, topinamburu, sladkých zemiakov a podobných koreňov a hľúz s vysokým obsahom škrobu alebo inulínu položky 0714, — vo výrobkoch vyrobených na základe listov viniča, zodpovedá číselnej hodnote vyplývajúcej z výpočtu uskutočneného na základe meraní získaných použitím metódy vysokoúčinnej kvapalinovej chromatografie (ďalej len ‚metóda HPLC‘) podľa tohto vzorca: S + (G + F) × 0,95, pričom: ‚S‘ je obsah sacharózy stanovený metódou HPLC, ‚F‘ je obsah fruktózy stanovený metódou HPLC, ‚G‘ je obsah glukózy stanovený metódou HPLC.
b) Termín „Brixova hodnota“ uvedený v podpoložkách položky 2009 zodpovedá číselnej hodnote nameranej refraktometrom pri teplote 20 °C [použitým podľa metódy uvedenej v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 974/2014 (1)]. 3.
Výrobky podpoložiek 2008 20 až 2008 80, 2008 93, 2008 97 a 2008 99 sa považujú za výrobky obsahujúce pridaný cukor, ak ich hmotnostný „obsah cukru“ presahuje percento uvedené nižšie, podľa druhu ovocia alebo jedlých častí rastlín: — ananásy a hrozno: 13 %, — ostatné ovocie, vrátane ovocných zmesí, a ostatné jedlé časti rastlín: 9 %. 4.
Na účely podpoložiek 2008 30 11 až 2008 30 39, 2008 40 11 až 2008 40 39, 2008 50 11 až 2008 50 59, 2008 60 11 až 2008 60 39, 2008 70 11 až 2008 70 59, 2008 80 11 až 2008 80 39, 2008 93 11 až 2008 93 29, 2008 97 12 až 2008 97 38 a 2008 99 11 až 2008 99 40 nasledujúce termíny znamenajú toto: — „skutočný hmotnostný alkoholometrický titer“: množstvo čistého alkoholu v kilogramoch obsiahnuté v 100 kg výrobku, (1) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 974/2014 z 11. septembra 2014, ktorým sa stanovuje refraktometrická metóda merania rozpustnej sušiny vo výrobkoch z ovocia a zeleniny na účely ich zatriedenia do kombinovanej nomenklatúry (Ú. v.
EÚ L 274, 16.9.2014, s. 6).