31.10.2022
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
L 282/121
CAPITOLUL 12 SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE; SEMINȚE ȘI FRUCTE DIVERSE; PLANTE INDUSTRIALE SAU MEDICINALE; PAIE ȘI FURAJE Note de capitol 1.
Poziția 1207 cuprinde, printre altele, nuci și miez de palmier, semințe de bumbac, semințe de ricin, semințe de susan, semințe de muștar, semințe de șofran, semințe de mac și semințe de Karite, considerate drept „semințe oleaginoase”.
În schimb, sunt excluse produsele de la pozițiile 0801 sau 0802, precum și măslinele (capitolul 7 sau capitolul 20). 2.
Poziția 1208 cuprinde nu numai făina nedegresată, ci și făina parțial degresată sau care a fost degresată, iar ulterior a fost complet sau parțial reunsă cu uleiurile inițiale.
În schimb, sunt excluse reziduurile de la pozițiile 2304-2306. 3.
Semințele de sfeclă, de ierburi pentru pășuni și fânețe, de flori ornamentale, de zarzavaturi, de arbori forestieri sau pomi fructiferi, de măzăriche (altele decât cele din specia Vicia faba) şi de lupin, sunt considerate drept „semințe destinate însămânțării” în sensul poziției 1209.
În schimb, sunt excluse de la această poziție, chiar dacă sunt destinate însămânțării: (a) legumele păstăi și porumbul dulce (capitolul 7); (b) mirodeniile și alte produse de la capitolul 9; (c) cerealele (capitolul 10); (d) produsele de la pozițiile 1201-1207 sau de la poziția 1211. 4.
Poziția 1211 cuprinde, mai ales, plantele și părțile din plante ale următoarelor specii: busuioc, limba mielului, ginseng, isop, lemn dulce, diverse specii de mentă, rozmarin, virnanț, salvie și pelin.
În schimb, sunt excluse: (a) produsele farmaceutice de la capitolul 30; (b) produsele preparate de parfumerie sau toaletă și preparatele cosmetice de la capitolul 33; (c) dezinfectantele, insecticidele, fungicidele, erbicidele și produsele similare de la poziția 3808. 5.
În sensul poziției 1212, termenul de „alge” nu cuprinde: (a) microorganismele monocelulare moarte de la poziția 2102; (b) culturile de microorganisme de la poziția 3002; (c) îngrășămintele de la pozițiile 3101 sau 3105.
Notă de subpoziție 1.
În sensul subpoziției 1205 10, expresia „semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică cu un conținut redus de acid erucic” înseamnă semințele de rapiță sau de rapiță sălbatică conținând un ulei fix (gras) care are un conținut de acid erucic mai mic de 2 % din greutate și o componentă solidă care conține mai puțin de 30 micromoli de glucozinolaţi/gram.