31.10.2022
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
MT
L 282/87
Kodiċi NM
Deskrizzjoni
Rata tad-dazju konvenzjonali (%)
Unità supplimentari
1
2
3
4
188,2 €/100 kg/ net (1)
—
144,9 €/100 kg/ net (1)
—
139,1 €/100 kg/ net (1)
—
144,9 €/100 kg/ net (1)
—
215 €/100 kg/ net (1)
—
140,9 €/100 kg/ net (1)
—
140,9 €/100 kg/ net (1)
—
140,9 €/100 kg/ net (1)
—
167,1 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
167,1 €/100 kg/ net (1)
—
151 €/100 kg/ net (1)
—
151 €/100 kg/ net (1)
—
0406 20 00
– Ġobon maħkuk jew magħmul trab, ta’ kull tip
........................................
0406 30
– Ġobon ipproċessat, mhux maħkuk jew magħmul trab:
0406 30 10
– – Li fil-manifattura tiegħu ma ntuża ebda ġobon għajr Emmentaler, Gruyère u Appenzell u li jista’ jkun fih, miżjud, il-ġobon Glarus bil-ħxejjex (magħruf bħala Schabziger); ippreżentat għall-bejgħ bl-imnut, b’kontenut ta’ xaħam skont il-piż filmaterja niexfa li ma jaqbiżx is-56 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– – Oħrajn: – – – B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx is-36 % u b’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, fil-materja niexfa:
0406 30 31 0406 30 39 0406 30 90
– – – – Li ma jaqbiżx it-48 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– – – – Li jaqbeż it-48 %
........................................................................
– – – B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li jaqbeż is-36 %
..................................
0406 40
– Ġobon tat-tursina u tipi oħra ta’ ġobon li għandhom il-vini prodotti bil-Penicillium roqueforti:
0406 40 10
– – Roquefort
0406 40 50 0406 40 90
...................................................................................
– – Gorgonzola – – Oħrajn
.................................................................................
.......................................................................................
0406 90
– Ġobon ieħor:
0406 90 01
– – Għall-ipproċessar (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– – Oħrajn:
0406 90 13 0406 90 15 0406 90 17 0406 90 18 0406 90 21 0406 90 23 0406 90 25
– – – Emmentaler
...............................................................................
– – – Gruyère, Sbrinz
...........................................................................
– – – Bergkäse, Appenzell
......................................................................
– – – Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d’Or u Tête de Moine
.........................
– – – Cheddar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– – – Edam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– – – Tilsit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1) Kwota tariffarja tad-WTO.
(2) L-entrata f’din is-subintestatura hija soġġetta għall-kundizzjonijiet stipulati fid-dispożizzjonijiet rilevanti tal-Unjoni Ewropea (ara l-Artikolu 254 tarRegolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 269, 10.10.2013, p. 1)).