31.10.2022
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
IT
L 282/87
Codice NC
Designazione delle merci
Aliquota dei dazi convenzionali (%)
Unità supplementare
1
2
3
4
188,2 €/100 kg/ net (1)
—
144,9 €/100 kg/ net (1)
—
139,1 €/100 kg/ net (1)
—
144,9 €/100 kg/ net (1)
—
215 €/100 kg/ net (1)
—
140,9 €/100 kg/ net (1)
—
140,9 €/100 kg/ net (1)
—
140,9 €/100 kg/ net (1)
—
167,1 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
171,7 €/100 kg/ net (1)
—
167,1 €/100 kg/ net (1)
—
151 €/100 kg/ net (1)
—
151 €/100 kg/ net (1)
—
0406 20 00
– Formaggio grattugiato o in polvere, di tutti i tipi
.....................................
0406 30
– Formaggio fuso, diverso da quello grattugiato o in polvere:
0406 30 10
– – ottenuti esclusivamente con formaggi Emmental, Gruyère e Appenzell ed, eventualmente, con aggiunta di formaggio Glaris alle erbe (detto «Schabziger»), condizionati per la vendita al minuto, aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 56 % della sostanza secca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – – altri: – – – aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 36 % ed un tenore, in peso, di materie grasse della sostanza secca:
0406 30 31 0406 30 39 0406 30 90
– – – – inferiore o uguale a 48 % – – – – superiore a 48 %
..............................................................
........................................................................
– – – aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 36 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0406 40
– Formaggio a pasta erborinata e altro formaggio contenente venature ottenute utilizzando Penicillium roqueforti:
0406 40 10
– – Roquefort
0406 40 50 0406 40 90
...................................................................................
– – Gorgonzola
.................................................................................
– – altri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0406 90
– altri formaggi:
0406 90 01
– – destinati alla trasformazione (2)
...........................................................
– – altri: 0406 90 13 0406 90 15 0406 90 17 0406 90 18 0406 90 21 0406 90 23 0406 90 25
– – – Emmental
.................................................................................
– – – Gruyère, Sbrinz
...........................................................................
– – – Bergkäse, Appenzell
......................................................................
– – – Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or e Tête de moine
.........................
– – – Cheddar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– – – Edam (Geheimratskäse)
..................................................................
– – – Tilsit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1) Contingenti tariffari OMC.
(2) L'ammissione in questa sottovoce è subordinata alle condizioni stabilite dalle disposizioni dell'Unione europea in materia [cfr. articolo 254 del Regolamento (UE) n.
952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 269 dell'10.10.2013, pag.
1)].